detestírati (koga) to detest, to hate, to abhor (someone), (kaj) to detest, to hate, to loathe (something)
déti (reči) to say; (položiti) to put; (storiti) to do
dobro déti to do good
dobro mi dé it does me good
nič ne dé it does not matter; never mind; it is of no consequence
deni to na mizo put it on the table
detonírati to detonate; to explode
detronizírati to dethrone; figurativno to oust
devalorizírati to devaluate
devalvírati to devaluate; to devalue (liro the lira)
dezertírati vojska to desert
dezertírati k sovražniku to go over to the enemy; (odpasti) to defect (k, v to)
dezinficírati to disinfect
dezinformírati to misinform
dezinteresírati se to take no more interest (za in); to give up
dezodorizírati to deodorize; (zrak v sobi) to freshen, to sweeten
dezoksidírati to deoxidize, to deoxidate; to deoxygenate
dezorganizírati to disorganize; to disorder; to upset; to throw into confusion
dezorientírati to disorientate; to disorient; (mornarja, potnika) to cause to lose his bearings, (potnika tudi) to throw off the track, to put out, to bewilder; figurativno to bewilder, to perplex, to confuse, to puzzle
dezorientírati se to lose one's bearings, to lose one's sense of direction; figurativno to become confused (ali perplexed, bewildered), to be all at sea
deževáti to rain
dežuje it rains, it is raining
močno dežuje it is raining very hard
deževáti kot (da bi) iz škafa (lilo) it's raining cats and dogs; it's coming down in bucketfuls; it's teeming with rain
dežuje v curkih it's streaming with rain, it's coming down in torrents
neprestano dežuje it keeps on raining
ves čas je deževalo it kept raining all the time, the weather has been rainy all the time
nehalo je deževáti it has stopped raining
prejkone bo deževalo we're probably in for some rain
udarci so deževali po njem blows rained upon him
prošnje kar dežujejo applications are pouring in
rahlo dežuje it is spitting (ali drizzling)
začenja deževáti it is coming on to rain
časti so deževale nanj honours were showered upon him
diagnosticírati medicina to diagnose
dializírati kemija to dialyse, ZDA to dialyze
díčiti (krasiti) to adorn; to embellish
díčiti se to pride oneself, to be proud (z of); (hvalisati se) to boast, to make a boast (of), to brag about, to vaunt