Franja

angleški humor stalna zveza
(vrsta humorja) ▸ angol humor

angleški park stalna zveza
(vrsta vrta) ▸ angolpark
Sopomenke: angleški vrt

angleški pub stalna zveza
(vrsta lokala) ▸ angol pub

angleški rog stalna zveza
(trobilo) ▸ angolkürt

angleški valček stalna zveza
ples (ples) ▸ angolkeringő

angleški vrt stalna zveza
(vrsta vrta) ▸ angolkert
Sopomenke: angleški park

angleško prislov
1. (o jeziku) ▸ angolulTekoče govori francosko in angleško, zna tudi špansko. ▸ Folyékonyan beszél franciául és angolul, valamint tud spanyolul is.
Pri nas so angleško govoreči filmi sinhronizirani. ▸ Az angol nyelvű filmeket nálunk szinkronizálják.
Pri zajtrku je za sosednjo mizo sedela angleško govoreča družina. ▸ A reggelinél egy angolul beszélő család ült a szomszédos asztalnál.
Ko sem prispel v Združene države Amerike, nisem znal niti besede angleško. ▸ Amikor megérkeztem az Egyesült Államokba, egy szót sem tudtam angolul.
Vodič je po angleško znal povedati bolj malo. ▸ Az idegenvezető vajmi keveset tudott angolul.
Takrat niti tega nisem vedela, kako se po angleško reče hvala, saj sem se v šoli učila nemško. ▸ Akkoriban még azt sem tudtam, hogyan kell köszönetet mondani angolul, mivel az iskolában németül tanultam.
Bush po angleško pomeni grmovje. ▸ A bush angolul bozótot jelent.

2. (o načinu ali stilu) ▸ angolosan, angol módraNato je sledila promocija – tipično po angleško. ▸ Aztán jött az előléptetés – tipikusan angol módra.
"Čisto po angleško sklepate, razumsko," je odvrnila princesa. ▸ „Teljesen angolosan, észszerűen következtet” – válaszolta a hercegnő.
"Danes je bil Fernando boljši od mene," je po angleško poraz sprejel Škot. ▸ „Fernando ma jobb volt nálam” – fogadta angolosan a vereségét a skót.

3. kulinarika (o pečenju mesa) ▸ angolosanGoveje steake solimo, popramo in jih po angleško spečemo na maščobi. ▸ A marhasteaket sózzuk, borsozzuk és zsíron angolosan megsütjük.
Rostbif bo dober, če bo pečen po angleško, torej tako, da bo rožnate barve. ▸ A rostbeef akkor lesz jó, ha angol módra készítjük, azaz rózsaszínűre sütjük.

Angléško Inglaterra f

angleško pivo stalna zveza
(pijača) ▸ angol sör

anglezit samostalnik
mineralogija (rudnina) ▸ anglesit

Anglež [é] moški spol (-a …) der Engländer

Anglež samostalnik
(prebivalec) ▸ angol

Angléž Englishman, pl -men, ZDA tudi Britisher, Briton; pogovorno Brit

pet Angléžev five Englishmen
Angléži (ves narod) the English
sovražen do Angléžev anti-British
sovražnik Angléžev anglophobe
sovraštvo do Angléžev anglophobia
prijatelj Angléžev anglophile

Angléž, Angležinja Anglais moški spol , Anglaise ženski spol

Angléž (-a) | -inja (-e) m, f geogr. inglese

Angléž, Angléžinja inglés m , inglesa f

Angléž -a m., англі́єць -йця ч.

Angléž -a m (-inja -e ž) englez (-oaică)

Angležinj|a [é] ženski spol (-e …) die Engländerin

Angležinja samostalnik
(prebivalka) ▸ angol