Franja

tang¹ [tæə]

1. samostalnik
tehnično držajni konec (kraj, prijem, (noža itd.)); oster, neprijeten okus
figurativno priokus, stranski, lahen, neznaten okus, sled (of česa)
oster vonj

it has a tang of cynism figurativno to ima priokus cinizma

2. prehodni glagol
opremiti s prijemom (orodje, jedilni pribor itd.); dati (čemu) kak priokus

tank [tæŋk]

1. samostalnik
tank za tekočine; bencinski tank; cisterna; rezervoar za vodo, bazen
vojska oklepni bojni voz, tank, oklopnjak
železnica shramba za vodo v tenderju
fotografija kopel, banja, doza
sleng želodec
sleng pivec, pijanec
ameriško ribnik
pogovorno vrečka za kruh, krušnjak

tank car vagon cisterna
tank lorry avto cisterna

2. prehodni glagol
napolniti tank z vodo itd.; tankati; shraniti v tanku (za tekočine)
neprehodni glagol
tankati; oskrbeti se s pijačo, opijati se

tankard [tǽŋkəd] samostalnik
ročka, kangla, vrč s pokrovom, maseljc (npr. za pivo)

tankard bearer zgodovina nosač vode (v Londonu)

tank engine [tǽŋkendžin] samostalnik
lokomotiva s tenderjem

tankòkōrka ž buča, melona s tanko lupino

tankòrun -a -o s tankim, finim runom: -e ovce

tanned [tænd] pridevnik
s čreslom strojen (koža); ogorel od sonca

tan ride [tǽnraid] samostalnik
s čreslovino posuta jahalna steza

tant-opere, adj. (ixpt.), po starejšem zapisu tudi ločeno tantō opere s tolik(šn)im trudom, s toliko truda, tako zelo, toliko, tolikanj: tantopere discere Ci., cum tantopere de principatu contenderant C.; v korelaciji: quantopere eorum animi magnitudinem admiraretur, tantopere licentiam reprehendere C.; s konsekutivnim stavkom: Caesari eius quies tantopere fuit grata, ut ei molestus non fuerit … N.

Tanzabend, der, večer s plesom

Tanzcafé, das, kavarna s plesom

Tanzlokal, das, lokal s plesom

Tanzsprache, die, Tierkunde sporazumevanje s plesom

Tanztee, der, čajanka s plesom

Tanzvergnügen, das, zabava s plesom

tape¹ [téip]

1. samostalnik
ozek trak (iz tkanine, kovine, papirja); trak brzojavnega aparata; magnetofonski trak; trak na cilju (teka ali dirke)
sleng žganje
krajšava za tape measure, tape worm, red tape

insulating tape izolirni trak
red tape rdeča vrvica za povezovanje službenih spisov, figurativno birokracija
to breast the tape (kot prvi) priteči na cilj

2. prehodni glagol
opremiti s trakom, zvezati s trakom; oviti (knjigo) s trakom; meriti z merilnim trakom; snemati, posneti, govoriti na magnetofonski trak
vojska, sleng utišati (top)

taped music na zvočni trak posneta glasba
to have s.th. taped ameriško, sleng spoznati se na kaj

tape [tap] féminin, familier udarec s plosko roko; potrepljaj; familier neprijetno presenečenje, razočaranje, neuspeh, poraz; technique čep, zamašek

donner une bonne tape à quelqu'un prisoliti komu pošteno, krepko zaušnico

tapered [téipəd] pridevnik
šilast, koničast; razsvetljen s (tankimi) voščenimi svečami

tapestried [tǽpistrid] pridevnik
obložen, dekoriran s stenskimi preprogami

tapestry [tǽpistri]

1. samostalnik
stenska preproga, tapiserija; dekoracijsko blago

2. prehodni glagol
pokriti, okrasiti steno s stenskimi preprogami; vesti (vezem) vzorec itd. v stensko preprogo