Franja

volte [vóult]

1. samostalnik
(pri mečevanju) nagel skok ali korak (v stran); okret, obrat, volta; krog s premerom 6 do 9 korakov, ki ga opiše konj pri jahanju v jahalnici

2. neprehodni glagol
napraviti nagel obrat (okret), odskočiti

vorwerfbar ki ga je mogoče/moči očitati

vorzeigbar ki se da pokazati, ki te ga ni sram pokazati

wählbar ki ima pasivno volilno pravico, ki ga je mogoče izvoliti

well-marked [wélmá:kt] pridevnik
jasen; ki ga je lahko razpoznati

whipping-boy [wípiŋbɔi] samostalnik
zgodovina deček, ki so ga kaznovali za kraljevičeve prestopke; kdor dobi udarce namesto koga drugega
figurativno grešni kozel, vsegakriv

whom [hu:m] zaimek
koga, komu; tistega (tisto), ki; tistemu (tisti), ki; ki ga (jo, jih); kogar(koli), komur(koli)

to whom? komu?
from whom? od koga?
whom the gods love die young kogar bogovi ljubijo, umre mlad

zähmbar ki se ga da ukrotiti, ukrotljiv

zakováti -ujem, zakuj -te, zakoval -a
1. okovati koga, baciti u bkove: zakovati koga v železje
2. zakovati, prikovati, pribiti: zakovati vrata
3. ukovati, potkivajući konja raniti ga, zabiti mu klinac u meso: zakovati konja; kovaču se včasih zakuje

zàlizak -ska m
1. kos soli, ki ga liže govedo
2. mn. zalisci zalizki, kotleti

zásobica ž etn. ugrabljeno dekle, ki si ga ugrabitelj posadi za seboj na konja

zèbljikav -a -o, zèbljiv -a -o zmrzljiv, ki ga rado zebe: sjedi hladan medu ovim -im starcima

zìmljiv -a -o zmrzljiv, ki ga rado zebe; -ōst ž zmrzljivost

zimogrìžljiv -a -o, zimogròžljiv -a -o zmrzljiv, ki ga rado zebe: dva -a starčića

zoōlico agg. (m pl. -ci) ki ga vleče žival; z živalskim pogonom

zu³ pred nedoločniki se ne prevaja; pred deležniki: ki ga je treba/mogoče (der zu erwartende ... ki ga je mogoče pričakovati)

ату! primi ga!, drži ga! (poziv lovskemu psu)

ветросиловой ki ga žene veter

ветряной vetrn; ki ga goni veter;
ветряная мельница mlin na veter

дома žal mi je, da ga nisem dobil doma