-
puzzle [pœzl] masculin sestavljalna igra; uganka
-
puzzler [pʌ́zlə] samostalnik
zapleten problem, uganka; skrivnostnež
-
quisicosa ženski spol domače uganka
-
Rätespiel, das, uganka, ugibanje
-
Rätsel, das, (-s, -) uganka; figurativ uganka, skrivnost, misterij
-
rēbus m
1. igre rebus
2. pren. uganka (oseba, stvar)
-
riddle1 [ridl]
1. samostalnik
uganka; skrivnost; zagonetna, skrivnostna oseba ali stvar
to propose a riddle staviti uganko
to read (to solve) a riddle rešiti uganko
2. neprehodni glagol
govoriti ali izražati se v ugankah; nejasno se izražati
prehodni glagol
uganiti, razrešiti uganko
riddle me this razrešite mi to uganko!
-
rompicapo m
1. uganka, rebus
2. skrb; preglavica
3. nadloga; nadležnež
4. ekst. nerešljiv problem
-
rune [ru:n] samostalnik
runa (starogermanska črka)
množina rune, runska pisava; magičen znak ali simbol
figurativno uganka
poetično pesem, stih
narečno krepelec
-
sciarada f
1. igre uganka zlogovnica
2. pren. uganka, težko rešljiv problem
-
scirpus ali sirpus -ī, m (morda etr. beseda)
1. biček, bica, loček, loč, sita (bičje, ločje, sitje): PL., PLIN.; preg. (ker biček nima kolenc) in scirpo nodum quaerere ENN. AP. FEST., PL., TER. „na bičku iskati kolence“ = iskati oz. najti težave tam, kjer jih ni.
2. pletenina iz bičja, od tod metaf. uganka: quae Graeci dicunt „aenigmata“, hoc genus quidam ex nostris veteribus „scirpos“ appellaverunt GELL.
-
sfinge f
1. mitol., umet. sfinga
2. pren. uganka, nedoumljiv človek
3. zool.
sfinge dei ligustri kalinji veščec (Sphinx ligustri)
sfinge testa di morto smrtoglavec (Acherontia atropos)
-
X, x [iks] masculin črka x; mathématiques neznanka (x); familier uganka; (študent na) Ecole polytechnique v Parizu
Monsieur X. gospod X.
rayons masculin pluriel X rentgenski žarki
-
zȁgonētka ž, zagònētka ž uganka: riješiti -u; odgovor na -u je odgonetka; problem se krije u zagoneci (u zagonetki)
-
загадка f uganka;
говорить загадками govoriti nejasno, zmedeno
-
зага́дка -и ж., ugánka -e ž.
-
Bilderrätsel, das, slikovna uganka
-
Buchstabenrätsel, das, črkovna uganka
-
charade [šərá:d] samostalnik
zlogovna uganka, šarada
-
conundrum [kənʌ́drəm] samostalnik
uganka z besedno igro; težko vprašanje, zagonetka