Franja

Zadetki iskanja

  • tūrālis -e (tūs) kadilen: arca Serv.
  • tūrārius (thūrārius) 3 (tūs, thūs) kadilen, kadilarski: vicus (ulica v Rimu) Acr.; subst. tūrārius (thūrārius) -iī, m trgovec s kadili: Tert.
  • tūreus (thureus) 3 (tūs, thūs) kadilen, kadila (gen. sg.): dona V., grana O., solis est turea virga (grm) Sabaeis V., altaria Stat. žrtvenik, na katerem se sežiga kadilo, kadilni žrtvenik.
  • tūribulum (thūri-bulum) -ī, n (tūs, thūs)

    1. posoda za kadilo, kadilna posoda, kadilnica: Val. Max., Aus., Prud. idr., turibulum emere Ci., turibula ante ianuas ponere L., turibula argentea ministri ferunt Cu.

    2. metaf. Kadilnica, ozvezdje, ki se imenuje tudi Ara (žgalni žrtvenik): turibulum sub scorpionis aculeo Vitr.
  • tūri-cremus (thūri-cremus) 3 (tūs (thūs) in cremāre) kadilo sežigajoč, kadilo zažigajoč (žgoč): arae V. ali foci O. na katerih gori kadilo.
  • tūri-fer (thūri-fer) -fera -ferum (tūs (thūs) in ferre)

    1. kadilonosen, kadiloroden: Indus O., arbores Vitr., regio Plin.

    2. kadilo darujoč = malikovalski: grex Prud. = malikovalci.
  • tūrificō (thūrificō) -āre (tūs (thūs) in facere) darovati kadilo, zažigati kadilo, kaditi: Eccl.
  • tūri-legus (thūri-legus) 3 (tūs (thūs) in legere) kadilo nabirajoč, kadilo zbirajoč: Arabes O.
  • tūsculum -ī, n (demin. tūs) kadilce, kanček kadila, nekaj kadila: nunc tusculum emi et hasc(e) coronas floreas: haec imponentur in focum nostro Lari Pl.
  • tussicula -ae, f (demin. tussis) manjši kašelj, blag kašelj, pokašljevanje, manjši napad kašlja: tussicula suis remediis finienda Cels., si in fauces (sc. destillat), has exasperat, tussiculam movet Cels., ad haec tussicula accedit Cels., veteris infirmitatis tussicula admonitus rursus sanguinem reddidit Plin. iun., pullo nostro tussiculam sedaverit et dies clementior et nutrix eius, si cibis aptioribus vescatur Fr., me quoque tussicula vexat et manus dexterae dolor Fr., macies tamen pertenuis et tus[s]iculae nonnihil restat Fr., vehemens Cael.
  • vīcus -ī, m (iz *u̯oik̑os, indoev. kor. *u̯īk-; prim. skr. vēśáḥ hiša, viṭ, víś- hiša, bivališče, vēśāḥ sosed, veśman hiša, bivališče, umbr. vocu-com, acc. vuku, vuku-kum, lat. vīcīnus, lat. vīlla [iz *vīcsla], gr. οἶκος [iz Ƒοῖκος] hiša, οἰκία hiša, οἰκέω stanujem, οἴκαδε domov, sl. vas, lit. viẽšpat(i)s gospodar, let. wêsis, vìesis gost, got. weihs = stvnem. wich vas, nem. Weichbild obrobje, obmestje)

    1. podeželski dvorec, podeželsko (vaško, kmečko) posestvo, kmetija, domačija, zunanje obzidje, ograda: ad me scribis te vicum vendituram Ci. ep., quid vici prosunt aut horrea? H.

    2. sinekdoha vas, naselje, zaselek, selišče (starejše selo), trg: maritimus vicus L., exurere vicos Ci., oppida … , vicos … , reliqua privata aedificia incendunt C., iura dare per pagos vicosque T.

    3. meton. mestni (pre)del, mestni okraj, mestna četrt, vrsta hiš, cesta, ulica: O., Petr., Iuv., Suet., Veg. idr., nullum in urbe vicum … esse dicebant in quo non Miloni conducta esset domus Ci., vicos plateasque inaedificat C., deferar in vicum vendentem tus et odores (= Velabrum) H., dimensis vicorum ordinibus et latis viarum spatiis T., vicus Cyprius, Tuscus, Iugarius, sceleratus L. (imena cest v Rimu; gl. ustrezne adj.), magistri vicorum L. ulični predstojniki.
  • zadéva asunto m ; cuestión f ; materia f ; negocio m

    častna (družinska, denarna, uradna ali službena) zadeva asunto m de honor (de familia, de dinero, oficial)
    ljubezenska zadeva asunto galante
    državna zadeva cuestión f de Estado, asunto m público
    poslovna zadeva (asunto m de) negocio m (ali de negocios)
    zasebne zadeve asuntos m pl particulares
    tekoče zadeve asuntos m pl corrientes
    v zadevi (kar se tiče) en lo que concierne
    brigaj se za svoje zadeve! ¡ocúpate de tus asuntos! ¡no te metas en lo que no te importa!
    zavlačevati zadevo fam dar largas a un asunto; prolongar (ali diferir) un asunto
  • zapatero moški spol čevljar; drsalec (žuželka)

    zapatero de viejo krpač(čevljev)
    zapatero, a tus zapatos (pregovor)le čevlje sodi naj kopitar!