Franja

grano m

1. bot. pšenica (Triticum vulgare)

2.
farina di grano pšenična moka
grano duro ostra pšenica
grano tenero mehka pšenica

3. žito:
grano saraceno ajda (Fagopyrum esculentum)
grano turco ➞ granturco

4. zrno:
grano di pepe poprovo zrno

5. relig. jagoda (rožnega venca)

6. pren. zrnce, trohica, ščepec, mrvica:
non hanno un grano di buon senso nimajo niti trohice zdrave pameti

7. gran (angloameriška lekarniška utežna mera)

grano moški spol zrno; žito; peška; zrno toče; medicina osepnica, koza; ogrc; gran (lekarniška utež); majhna količina; izbor, najboljše

grano de arena peščeno zrno
grano de cacao kakavovo zrno
grano de naranja oranžen krhelj
apartar el grano de la paja ločiti zrno od plevela
sacar grano imeti korist (od)
con su grano de sal s premislekom
¡ahí es un grano de anís! to ni tako preprosto!
¡al grano! k stvari!
granos pl žito

granúlă -e f zrno

granulo m zrno, zrnce; granula, granulat

grānum -ī, n

1. zrno, zrnce, v pl. zrnje: turis PL., turea grana O., gr. tritici PL., ECCL., hordea tosti grani O., praženo ječmenovo zrnje, quotve ... grana papaver habet O., salis, piperis granum, grana piperis PLIN., gr. marmoreum VITR., PALL. marmorno zrnje, stolčen (zdrobljen) marmor.

2. pečka, koščica, jedro: fici CI., exemptis granis (fici) PLIN., uvae gr. O., VAL. MAX., septem ... grana (namreč granatnega jabolka) presserat ore (Proserpina) O.

grȁščica ž
1. grahovo zrno
2. sragica

grȁška ž
1. grahovo zrno
2. sraga: graška znoja

grăúnte -ţi m zrno

grêlon [grɛlɔ̃] masculin zrno toče

gróla i grólika ž (nj. dijal. gralle, nj. Koralle) zrno na brojanicama

Hagelkorn, das, zrno toče; Medizin im Auge: točnica, halacij

hailstone [héilstoun] samostalnik
zrno toče

izstrélek -lka m tane, zrno, metak, kuršum, projektil

izstrelína ž rana koju načini zrno vatrenog oružja

jágla ž pečeno koruzno zrno

jȁgoda ž
1. bot. jagoda, navadni jagodnjak, Fragaria: šumska, vrtna jagoda
2. jagoda, sadež, zrno: jagoda na grozdu, na kupini, na dudu, na bršljanu
3. lice, ličece
4. ekspr. draga oseba: zar da ti, -o moja, takvog mladoženju nađem
5. ići kao grlom u -e lotiti se dela nepripravljen

jágoda ž
1. jagoda: rdeča jagoda bot.
šumska jagoda, mamica, Fragaria vesca; črna jagoda
borovnica: gozdne, vrtne -e; volčja jagoda bot.
vranino oko, Paris quadrifolia; pasja jagoda bot.
bun, Atropa belladonna
2. boba, bobica, zrno: grozdna, vinska jagoda
3. kap: na koži se je pokazala jagoda krvi
4. jagodica, jabučica, višak prsta
5. jagoda na molku zrno, kuglica na brojanicama, na krunici, na čislu
6. riđodlaka krava

jeklénka ž
1. čelična boca: butanska, kisikova jeklenka
2. projektil, zrno, tane, kuršum: -e so žvižgale okrog glave
3. čelični smučarski, skijaški štap

Kaffeebohne, die, kavno zrno

Kakaobohne, die, kakavovo zrno