-
susceptibilis -e (suscipere) zmožen, sposoben: Boet.
-
susceptible [süsɛptibl] adjectif občutljiv, razdražljiv; dovzeten (de za); primeren, zmožen (de za)
ce garçon est très susceptible ta deček je zelo občutljiv
cet élève est susceptible de faire encore des progrès ta učenec je zmožen nadaljnjega napredka
ce spectacle est susceptible de plaire au public ta predstava bi znala ugajati občinstvu
-
up-and-coming [ʌ́pəndkʌ́miŋ] pridevnik
pogovorno podjeten, spreten, okreten, vedno pripravljen, zmožen, sposoben
-
wandlungsfähig zmožen, da se spremeni; Schauspieler: sposoben za različne vloge
-
горазд на что sposoben, zmožen, spreten;
кто во что г. vsak po svoje;
шутить мы все горазды vsi se radi šalimo
-
дельный sposoben, spreten, koristen, prizadeven, zmožen;
д. совет pameten nasvet
-
одарённый nadarjen, zmožen
-
способный sposoben, zmožen, nadarjen;
-
спромо́жний прикм., zmóžen prid.
-
-able [əbl] pripona
zmožen česa, primeren za kaj (npr. drinkable piten)
-
able-bodied [éiblbɔ́did] pridevnik
krepak, močan, vojaške službe zmožen
-
akkomodationsfähig prilagodljiv, zmožen akomodacije
-
amābilis -e, adv. amābiliter (amāre)
1. ljubezni vreden, ljubezniv (naspr. invisus, odibilis): ut ameris, amabilis esto O.; z dat.: amabilior (dražja) mihi Velia fuit, quod te ab ea sensi amari Ci. ep., adulescens amabilis turbae Sen. ph., erat cunctis hominibus amabilis Vop. obče priljubljen; o stvareh ljubezniv = všeč(en), prijeten, ljubek, mil: mores Ci., carmen, frigus H., insania H. ljubka zmama, sententia Sen. rh., amabilissimum nodum amicitiae tollere Ci., nec sine te (Venere) fit laetum neque amabile quidquam Lucr., libertas... lusit amabiliter H. nedolžno nagajivo.
2. zmožen vzbuditi ljubezen: nihil est amabilius... quam morum similitudo Ci. nič ne vzbudi ljubezni prej kakor...
3. adv. ljubeznivo = zaljubljeno, ljubezni polno: amabiliter in aliquem cogitare Antonius in Ci. ep., vultum suum super cervicem alicuius ponere Petr., spectet amabilius iuvenem O.
-
assurable [asürabl] adjectif zmožen zavarovanja
-
bildungsfähig dostopen za omiko, omike zmožen
-
competō -ere -petīvī (petiī) -petītum skupno težiti za čim, od tod
I. intr.
1. strniti (strinjati) se, stikati se: ubi viae competunt Varr., si cacumina in unum competant Col., ubi recti angulorum competant ictus Plin.; pren. (časovno) strniti (strinjati) se, obenem (hkrati) primerjati se: initium finemque miraculi cum Othonis exitu competisse T., ut neque messium feriae aestati neque vindemiarum auctumno competerent Suet.
2. po kakovosti prilegati se, zlagati se, ustrezati čemu, primeren čemu biti, sposoben za kaj biti; abs.: si loci situs ita competit Col., si cuiusquam neptium suarum competeret aetas Suet.; brezos.: si ita competit Col. ali si ita competit, ut … Sen. ph. če se tako ujame; z dat.: si cuncta competunt voto Col., tanto Othonis animo nequaquam corpus … competiit Suet.; z in in acc.: ut in unitatem illa competant Sen. ph.
3. po moči kos biti, zmožen biti, pripraven biti, močan (krepak) biti, moč (sposobnost) imeti za kaj: neque animo neque auribus aut linguā competere S. ap. Non., ut vix ad arma capienda … competeret animus L., militiae nescii oppidani neque oculis neque auribus satis competebant T.
4. (o pravnih zadevah) pristati (pristojim) komu, iti komu, dovoljen biti komu: scientia bonorum et malorum, quae sola philosophiae competit Sen. ph., actio competit alicui Dig., c. in aliquem Q., c. adversus aliquem Dig., poena competit in aliquem Ap. —
II. trans.
1. skupno (hkrati, obenem) doseči hoteti ali doseči poskušati kaj, skupno stremeti (težiti) za čim, skupno poganjati se za kaj: Aug., unum locum Iust., unam speciosam (puellam) Aur.
2. pristojno —, zakonito (po zakonu) terjati ali zahtevati: bona Cod. Th. — Od tod adj. pt. pr. competēns -entis primeren, prikladen, ustrezen: remedium Icti.; z dat.: Icti., personae rebus competentes Ap.; s praep.: ratio etymologiae cum sententia vocabuli c. Gell., interdicta in hanc rem competentia Icti. Adv. competenter primerno, prikladno, spodobno, kakor se spodobi: Ap., Dig.; komp. competentius Hier.; superl. competentissimē Ap.
-
concurrentiel, le [kɔ̃kürɑ̃sjɛl] adjectif konkurenčen, zmožen proste konkurence
prix masculin pluriel concurrentiels konkurenčne cene
-
cōnsummābilis -e (cōnsummāre) dovršitve (dovršenosti) zmožen, ki se da do(iz)vršiti: ratio Sen. ph., aevum Prud.
-
dīvīnipotēns -entis vedeževanja (prerokovanja) zmožen: Ap.
-
effective1 [iféktiv] pridevnik (effectively prislov)
učinkovit, uspešen; razpoložljiv; vojaške službe zmožen
vojska effective range domet