Franja

rázmetnīk m zapravljivec

scattergood [skǽtəgud] samostalnik
ameriško razsipnež, zapravljivec

scialacquatore

A) agg. (f -trice) potraten, zapravljiv, razsipen

B) m (f -trice) potratnež, potratnica; razsipnež, razsipnica; zapravljivec, zapravljivka

sciupone m (f -na) potratnež, potratnica, zapravljivec, zapravljivka

sieve [si:v]

1. samostalnik
sito, rešeto
figurativno oseba, ki ne zna varovati tajnosti, ki brblja; razsipnik, zapravljivec

to draw (to fetch, to carry) water in a sieve vodo zajemati (nositi) z rešetom, figurativno zaman se truditi
to have a memory like a sieve imeti spomin kot rešeto
to pour water into a sieve, to use a sieve for drawing water figurativno nositi vodo v morje, zaman se truditi

2. prehodni glagol & neprehodni glagol
presejati, (pre)rešetati
figurativno prerešetati (kaj)

spendaccione m (f -na) zapravljivec, zapravljivka

spender [spéndə] samostalnik
zapravljivec, razsipnik

spendthrift [spéndɵrift]

1. samostalnik
zapravljivec, potratnež, razsipnik

2. pridevnik
zapravljiv, potraten, razsipen

sprecone

A) agg. zapravljiv, potraten

B) m (f -na) zapravljivec, zapravljivka; potratnež, potratnica

squanderer [skwɔ́ndərə] samostalnik
zapravljivec, -vka; potratnež, -tnica; razsipnik, -ica

tròšāč -áča m
1. potrošnik
2. zapravljivec, razsipnik

trȍšadžija m, trošàdžija m zapravljivec, razsipnik

vappa -ae, f (prim. vapor in vapidus) bersasto (birsasto, ciknjeno) vino, pokvarjeno vino, bérsa, bírsa, starejše zavrelica, pátoka: Plin., Mart. idr., vappam potāre H. kislico, praskača (= vino, ki „praska“ po grlu), vappā lippus Pers.; metaf. kot psovka „bersa“, zanikrnež, prídanič, nepridiprav, ničvrednež (starejše negodè), zapravljivec, razsipnež (naspr. homo frugi): Cat., vappam fieri ac nebulonem H.

Verschwender, der, (-s, -) zapravljivec; razsipnež

waster [wéistə] samostalnik
zapravljivec, razsipnik, potratnež
pogovorno pridanič, fičfirič, ničvrednež, malopridnež; uničevalec, opustoševalec; tisto, kar povzroča izgubo
ekonomija slab primerek, slabo blago (roba); izvržek; odpadek; slab, neuspel uliv; odrezek, odpadek pločevine

wastethrift [wéistɵrift] samostalnik
zapravljivec

wastrel [wéistrəl]

1. samostalnik
ekonomija slab vzorec (primerek); slabo, nič vredno blago (roba); odpad, izvržek; zapravljivec; pridanič, ničvrednež; postopač; zapuščen, izgubljen otrok, najdenček; cestni pobalin; neobdelana zemlja; občinska zemlja

2. pridevnik
odpaden; izčrpan, shujšan, shiran, slaboten (žival)

марнотра́тник -а ч., zapravljívec -vca m.

мотыга f

1. motika;

2. (zast.) zapravljivec

расточитель m zapravljivec