silbido moški spol pisk, žvižg, žvižganje, tuljenje (vetra)
silbido de oídos šumenje v ušesih
Zadetki iskanja
- silbo moški spol sik(anje), žvižg, pisk; tuljenje (vetra)
- sough [sáu; sʌf]
1. samostalnik
žvižganje, zavijanje, tuljenje, ječanje, vršenje (vetra)
škotsko govorice, govorjenje
2. neprehodni glagol
(o vetru) zavijati, tuliti, vršeti
škotsko lajnati - tremolina ženski spol vrtinec (vetra), bučanje, tuljenje (vetra); hrup, hrušč, razgrajanje
- túlež m urlanje, zavijanje, tuljenje
- ululāmen -inis, n (ululāre) tuljenje, tulež: Prud.
- ululation [ju:ljuléišən] samostalnik
tuljenje, zavijanje; tarnanje - ululato m tuljenje, zavijanje (tudi ekst., pren.)
- ululato moški spol tuljenje, zavijanje
- ululātus -ūs, m (ululāre) tuljenje, tulež, divji vik in krik živali in ljudi, divje kričanje, divje vpitje, javk, javkanje, tarnanje, vekanje, cviljenje: Cu., Stat., Amm., Lact. idr., luporum Ap., Aug., maestos ululatus edere Plin. otožno tuliti (o psu), ululatus terni (pri čaranju) O., ululatu atria complent O., consonuisse ululatibus theatrum T. da je (za)hrumel divji krik po gledališču, victoriam conclamant atque ululatum tollunt C., ululatus nocturni L. ali acuti Cat., Bacchëi O., ululatūs ore edere V. začeti narek (naricanje), narekati, naricati (za umrlim), ululatus femineus V. ali feminarum Plin. iun., T. tarnanje, javkanje, javk.
- ululo m tuljenje; krik
- urlata f tuljenje, krik
- úrlet -e n
1. vpitje, kričanje
2. rjovenje, tuljenje - ȕrlīk m tuljenje, zavijanje: urlik vukova
- urlio m (pl. -ii) tuljenje, rjovenje
- urlo m (m pl. -li, f pl. -la)
1. tuljenje, rjovenje (živali)
2. krik:
cacciare, fare, lanciare un urlo zakričati
3. ekst. rjutje, kričanje, vpitje, hrušč
4. ekst. tuljenje, razglašeno petje - vociferation [vousifəréišən] samostalnik
vpitje, kričanje, tuljenje; hrup, zmerjanje, razgrajanje - yawp, yaup [jɔ:p]
1. samostalnik
pogovorno, narečno krik, vpitje, tuljenje; glasno in bedasto govorjenje; hripav glas
2. neprehodni glagol
vpiti, tuliti; glasno in bedasto, neumno govoriti; glasno zehati - yawl1 [jɔ:l]
1. samostalnik
pogovorno vpitje, glasen jok, tuljenje
2. neprehodni glagol
tuliti, glasno jokati, vpiti - yipe [jáip]
1. samostalnik
krik; tuljenje
2. neprehodni glagol
krikniti, zavpiti; (za)tuliti