Franja

tri-lībris -e (trēs in lībra) tri funte težak (težak), trifunten (trofunten): mullus H.

tri-linguis -e (trēs in lingua) trijezičen (trojezičen) =

1. tri jezike imajoč, s tremi jeziki: os (Kerberjeva) H., cantus (sc. Hecates) Val. Fl.

2. tri jezike (v treh jezikih) govoreč: Siculi (grško, punsko, latinsko govoreči) Ap., Massilienses (grško, latinsko, galsko govoreči) Isid., ego Hebraeus, Graecus, Latinus, trilinguis (trijezičnik) Hier.

tri-līx -līcis (trēs in līcium) triniten (troniten), trižičen (trožičen), iz trojne žice spleten: Serv., Arn., Prud., Isid. idr., lorica auro trilix V. iz trojne zlate žice, per clipei cedentis opus artemque trilicem Val. Fl., praeterea textam nodis auroque trilicem loricam nulli tegimen penetrabile telo Sil., vellera consumunt Patavinae multa trilices, et pingues tunicas serra secare potest Mart., levibus huic hamis consertam auroque trilicem loricam Macr.

tri-manus 3 (trēs in manus) trirok (trorok), triročen (troročen), tri roke imajoč: Isid., Prisc.

tri-membris -e (trēs in membrum) tričlenski (tročlenski)

1. tritelesen (trotelesen), tri telesa imajoč: Geryon Hyg.

2. kot gram. t.t. = gr. τρίκωλος tričlenski (tročlenski), iz treh členov sestoječ: Aug.

tri-mēnsis -e (trēs in mēnsis) trimesečen (tromesečen) = tri mesece po setvi požet: triticum, hordeum I sid.

tri-mēnstris (trimēstris) -e (trēs in mēnsis) trimesečen (tromesečen): indutiae N., Varr., spatium Plin., haedi consul Suet., aves Plin. ptice, ki ostajajo le tri mesece pri nas, satio Col. tri mesece po setvi zrela; tako tudi triticum Plin.; subst. trimēstria (trimēnstria) -ium, n setev, ki dozori v treh mesecih: Col., Plin.

tri-modia -ae, f (trēs in modius) trimérnik (tromérnik), posoda, ki drži tri merice (modii): Varr. ap. Non. idr., nonnulli pelle hyaenae satoriam trimodiam vestiunt Col., perenn[i]e fabricandae decemmodiae et trimodiae Col., funiculi quoque fiscellis aptandi sunt et lora trimodiis Col., corbulae decemmodiae, trimodiae, satoriae Col. — Soobl. trimodium -iī, n: nunc argumentum vobis demensum dabo, non modio neque trimodio, verum ipso horreo Pl., neque enim aliter potuisset trimodia anulorum illa Carthaginem ab Hannibale mitti Plin.

tri-modus 3 (trēs in modus) trivrsten (trovrsten): genus dicendi Isid.

tri-nepōs -ōtis, m (trēs in nepōs) = filius adnepotis vnuk v petem kolenu: Icti.; k temu fem. trineptis -is, f vnukinja v petem kolenu: Icti.

tri-neptis, gl. tri-nepōs.

tri-noctium -iī, n (trēs in nox) tri noči, čas (doba) treh noči, trinočje (tronočje): Serv., Macr., Prisc. idr., lectisternioque ac ludis trinoctio factis aram terra, ut ante fuerat, obruit Val. Max., non enim posse impleri trinoctium Gell., luto tenui circumlitos esse oportet et de eo lecto trinoctium continuum non decubat Gell., ea quotannis trinoctio abesset atque eo modo cuiusque anni usum interrumperet G., trina Tarentino celebrata trinoctia ludo: qualia bis genito Thebis trieterica Baccho Aus., circumstetere igitur hoc munimentum per triduum et trinoctium Amm., captus agilitate nostrorum indicavit per triduum et trinoctium flumen transisse Germanos Amm.

tri-nōdis -e (trēs in nōdus) trivozeln (trovozeln), trivôzlast (trovôzlast), trivozlàt (trovozlàt); sinekdoha zelo grčav: occupat Alcides, adductaque clava trinodis ter quater adverso sedit in ore viri O., ossa mei fratris clava perfracta trinodi sparsit humi

2. metaf. trizložen (trozložen): trinodem dactylum vidi paratum crucianti cantherio Aus.

tri-nōminis -e (trēs in nōmen) triimen(ski) (troimen(ski)), tri imena imajoč: Hierosolyma (Jebus, Salem, Jeruzalem): Hier.

tri-nōmius 3 (trēs in nōmen) triimen (triimenski), troimen (troimenski): Isid.

tri-nummus (tri-nūmus) -ī, m (trēs in nummus) trinúm(us), novec, po vrednosti enak trem sestercijem ali trem drahmam, trigrošnik; šalj.: huic ego die (= diei) nomen Trinummo facio Pl. Tridrahmič, Trigrošnik, Triparič; Trinummus „Trigrošnik“ je tudi naslov neke Plavtove komedije: Pl.

tri-nūndinus 3 (trēs in nūndinae) k trem sejemskim (semánj(sk)im) dnem sodeč: trinundino die Rutilius ap. Macr. na dan treh sejmov; abl. adv. trinundino Macr. ob treh sejemskih (semanjskih) dneh.

tri-pālis -e (trēs in pālus) tri kole imajoč, trikolen (trokolen), na tri kole se opirajoč: tu non vides in vineis quod tria pala habeant tripales dici? Varr. ap. Non.

tri-parcus 3 (ter in parcus) trikrat skop = zelo skop, zelo stisnjen, preskop: triparcos homines vetulos avidos ar[i]dos bene admordere, qui salinum servo obsignant cum sale Pl.

tri-partītus, bolje tri-pertītus 3 (tēr in partīrī) tridelen (trodelen), razdeljen na tri dele, deljiv na tri dele, razdeljen na tri oddelke, trojen: causa, regiones Ci., exercitus T., tripertito agmine S. v treh pohodnih oddelkih (kolonah); occ.: divisio Ci. v (na) tri dele; adv. abl. n tripartītō (tripertītō) trojno, tridelno (trodelno), na tri dele, v treh delih, v treh oddelkih: bona dividere Ci., tripertito rem dividere C., Ci., L. na tri dele, tripertito equitatum dividere C., urbem aggredi L. s treh strani, gentem coërcitam liberi Herodis tripertito (razdeljeno na tri okraje) rexere T.