Franja

džamàdan m (t. džamadan, perz.)
1. telovnik v ljudski noši, zlasti albanski
2. kovček, usnjena torba, prtljaga

đečèrma ž (t. gečirme) moški ali ženski telovnik v ljudski noši

fȅrmen m (t. fermen) moški ali ženski telovnik: fermen od čohe, ukrašen gajtanima

grûdnīk m, grûdnjāk m
1. s krznom podložen telovnik
2. oprsni jermen pri konjski opravi
3. steznik, modrc, prsnik

halter¹ [hɔ́:ltə] samostalnik
povodec, brzda; krvnikova vrv
figurativno obešenje
ameriško telovnik brez hrbtnega dela

Jeansweste, die, telovnik iz jeansa

jerkin [džə́:kin] samostalnik
zgodovina usnjen moški telovnik, usnjen naprsnik; vetrni jopič, anorak

kròžet m (it. corsetto) ženski telovnik

Metallweste, die, Sport kovinski telovnik

pȑslučina ž, pr̀slučina ž velik, ohlapen telovnik

sàdak m, mn. sàdaci, sàdačić m (t. sadak)
1. ženski telovnik v ljudski noši
2. tul: sadak za strelice

Schwimmweste, die, plavalni telovnik

singlet [síŋglit] samostalnik
volnena maja (podsrajca), volnen triko; telovadna maja; telovnik iz flanele

wamus [wɔ́məs] samostalnik
ameriško pleten volnen telovnik; jopa

zamarra ženski spol brezrokaven telovnik iz ovčje kože; ovčja koža

baržúnast velvet, velvety, velvet-like

baržúnasto črn velvet black
baržúnasta obleka velvet dress
baržúnast sijaj velvet gloss
baržúnasta rokavica velvet glove
prijeti koga z baržúnastimi rokavicami (figurativno) to handle someone with kid gloves
baržúnast telovnik velvet waistcoat

brezrokavnik samostalnik
(oblačilo) ▸ mellénySopomenke: telovnik
Povezane iztočnice: odsevni brezrokavnik

krznén fur; furry

krznéna čepica fur cap
krznén ovratnik fur cape, fur collar
krznéna podloga fur lining
krznén plašč fur coat
krznéna rokavica fur glove
krznén telovnik fur waistcoat

neprebojni jopič stalna zveza
(zaščita pred kroglami) ▸ golyóálló mellény
Sopomenke: neprebojni telovnik

odsevni jopič stalna zveza
(zaščita v slabši vidljivosti) ▸ láthatósági mellény, fényvisszaverő mellény
Sopomenke: odsevni telovnik, varnostni telovnik