overt [óuvə:t] pridevnik (overtly prislov)
javen, očiten, odprt
pravno overt act premišljeno delo
ekonomija market overt odprta tržnica
Zadetki iskanja
- pokrít (re)couvert
pokrit s skrilom ardoisé
pokrit balkon loggia ženski spol
pokrito nebo ciel moški spol couvert
pokrito nebo z okrog limi sivkastimi oblački ciel moški spol pommelé
z nesnago pokrito pohištvo meubles moški spol množine couverts de salissures
pokrita tržnica marché moški spol couvert
pokrit ostati garder son chapeau (sur sa tête) - ríbji (-a -e) adj. di, del pesce; ittico:
ribja koščica spina di pesce
ribja luska scaglia
ribja plavut pinna
ribja jajčeca uova di pesce
ribje meso (carne di) pesce
ribja jata branco di pesci
ribje jedi piatti di pesce
ribja juha zuppa di pesce
ribja konzerva pesce in scatola
ribje olje olio di fegato di merluzzo
ribja restavracija ristorante del pesce
ribja tržnica mercato del pesce, pescheria
steznik z ribjimi kostmi busto a balconcino
pren. imeti ribjo kri essere un animale a sangue freddo
ribja kost spina di pesce, lisca; grad. spina di pesce; obrt. spinato; (za steznik) stecca
gastr. ribja marinada pesce marinato
ribja moka farina di pesce
zool. ribji mehur vescica natatoria
gastr. ribji ragu ragù di pesce
ribje naselje banco di pesci
ribje oko occhio di pesce; metal. (napaka pri varenju) soffiatura
ribji brk barbiglio
ribji klej colla di pesce - trg1 moški spol (-a …) (tržnica) der Markt, der Marktplatz (bolšji Flohmarkt, cvetlični Blumenmarkt, živilski Lebensmittelmarkt, Wochenmarkt, Viktualienmarkt)
- usato
A) agg.
1. rabljen; ponošen (obleka)
2. knjižno navajen
3. knjižno običajen:
esser usato a imeti navado
B) m
1. navada:
secondo l'usato po navadi, navadno, običajno
2. trgov. rabljene stvari, roba iz druge roke; rabljeni avtomobili:
mercato dell'usato tržnica rabljenih avtomobilov - zelenjavn|i (-a, -o) Gemüse- (sok der Gemüsesaft, vrt der Gemüsegarten, enolončnica der Gemüseeintopf, greda das Gemüsebeet, juha die Gemüsesuppe, plošča die Gemüseplatte, trgovina die Gemüsehandlung, tržnica der Gemüsemarkt)
- živilski pridevnik
1. (o živilih) ▸ élelmiszerživilsko barvilo ▸ élelmiszerszínezékživilska barva ▸ élelmiszerszínezékLimonin obliv obarvamo z nekaj kapljicam živilske barve. ▸ A citromöntetet néhány csepp élelmiszerszínezékkel festjük meg.
2. (o proizvodnji) ▸ élelmiszeripari, élelmiszerživilska dejavnost ▸ élelmiszeripari tevékenységživilska panoga ▸ élelmiszerágazatživilsko podjetje ▸ élelmiszeripari vállalatživilski obrat ▸ élelmiszerüzemživilski izdelki ▸ élelmiszertermékekživilski proizvodi ▸ élelmiszeripari termékekživilska predelava ▸ élelmiszerfeldolgozáskmetijsko - živilski sejem ▸ mezőgazdasági és élelmiszeripari vásárPovezane iztočnice: živilska industrija, živilska tehnologija, živilski tehnik, živilski tehnolog
3. (o prodaji) ▸ élelmiszerživilska trgovina ▸ élelmiszerüzlet, élelmiszerboltživilska tržnica ▸ élelmiszerpiacživilski trg ▸ élelmiszerpiacživilske nakaznice ▸ élelmiszerutalványživilske karte ▸ élelmiszerjegyživilski paket ▸ élelmiszercsomag - гостиница f hotel, gostilna
гостиный двор tržnica - ряд m vrsta;
последовательный p. vrstni red;
торговые ряды tržnica, stojnice;
из ряда вон выходящий nenavaden;