svinjàrluk m ekspr. svinjarija: to je običan svinjarluk
svínjstvo s svinjstvo, svinjarija
swinery [swáinəri] samostalnik
svinjak; (kolektivno) svinje
figurativno svinjarija
swinishness [swáinišnis] samostalnik
svinjskost, svinjarija, umazanost
troiaio m (pl. -ai) vulg.
1. svinjak (tudi ekst.)
2. razvpit, zloglasen lokal
3. toskansko svinjarija
troiata f vulg.
1. svinjarija
2. skrpucalo
vaccata f
1. severnoital. vulg. svinjarija; skrpucalo
2. neumnost, huda napaka
Viecherei, die, (-, -en) muka, garanje; (Gemeinheit) svinjarija
гадость f grdobija, svinjarija
пакость f grdobija, svinjarija, hudobija
паскудство n (vulg.) svinjarija
свинство n svinjarija, nesnaga; (pren.) nizkotnost
drecken mazati; biti svinjarija
Riesenschweinerei, die, velikanska svinjarija
svínjstvo glej svinjarija
velikansk|i (-a, -o) riesig, riesengroß; Riesen- (apetit der Riesenappetit, korak der Riesenschritt, porcija die Riesenportion, svinjarija die Riesenschweinerei, vsota die Riesensumme, mesto die Riesenstadt), po postavi: riesenhaft, hünenhaft
velikansko drevo der Baumriese