Franja

Zadetki iskanja

  • asombro moški spol strah, groza; osuplost
  • asura ženski spol nemir, strah
  • aterramiento moški spol strah, groza
  • atterrimento m zastraševanje, strah
  • awe1 [a:] samostalnik
    (globoko) spoštovanje; strah

    to stand in awe of s.th. bati se, zgroziti se česa
    to fill (ali inspire, strike) s.o. with awe v strah koga spraviti
  • awfulness [ɔ́:fulnis] samostalnik
    groza, strah
    pogovorno neprijetnost; slabo obnašanje
  • Bammel, der, strah; einen Bammel haben bati se
  • Bange, die, strah, Bange haben bati se; nur keine Bange nič strahu
  • batticuōre m

    1. utripanje srca

    2. pren. tesnoba, strah:
    avere il batticuore čutiti tesnobo, strah
    far venire il batticuore (a) prestrašiti, vznemiriti (koga)
  • bȁūk m strah, strašilo, bavbav: njegovo je ime bilo bauk za ministre
  • Beklemmung, die, nelagodnost, strah, bojazen; Herz: tiščanje
  • bòjānje s strah, bojazen
  • bojázen -zni ž., страх стра́ху́ ч.
  • cerote moški spol čevljarska smola; figurativno (velik) strah, tesnoba

    estar hecho un cerote nositi zelo umazane obleke
  • chiasse [šjas] féminin (mušje) govno; populaire driska, kolika; figuré strah; populaire težava, nevšečnost
  • chucho moški spol ameriška španščina mrzlica, malarija; strah
  • congoja ženski spol žalost, tesnoba, strah
  • crainte [krɛ̃t] féminin strah, bojazen; spoštovanje, respekt

    crainte de quelque chose strah pred čim
    dans la crainte que, de crainte que v, iz strahu, da ...
    crainte de Dieu (religion) bogaboječnost
    avoir crainte bati se
  • creep2 [kri:p] samostalnik
    plazenje, polzenje; nizek predor pod železniškim nasipom; nav.
    množina, pogovorno groza, odpor, stud, strah; drhtenje, mravljinčenje, kurja polt

    to give s.o. the creeps navdajati koga z grozo, biti komu zoprn
  • desmayo moški spol omedlevica, slabost; strah, groza; vrba žalujka

    le dió (ali tuvo) un desmayo omedlel je