Franja

Zadetki iskanja

  • vprašánje question ženski spol , interrogation ženski spol , (v parlamentu) interpellation ženski spol

    aktualno vprašanje question actuelle (ali d'actualité)
    delavsko vprašanje question ouvrière
    manjšinsko vprašanje question des minorités
    načelno vprašanje question de principe
    nerešeno, odprto vprašanje question ouverte (ali pendante, en suspens, indécise, pas résolue)
    pravopisno vprašanje question d'orthographe
    rasno vprašanje question raciale
    sporno vprašanje question litigieuse (ali controversée), point litigieux, différend moški spol
    usodno vprašanje question fatale (ali décisive pour le sort de, vitale, capitale)
    vprašanje vesti cas moški spol de conscience
    žensko vprašanje question féministe
    življenjsko vprašanje question vitale, question de vie et de mort
    postaviti vprašanje poser (ali soulever) une question, interroger, questionner quelqu'un
    odgovoriti na vprašanje répondre à une question
    o tem ni vprašanja il n'est pas question de cela, il n'en est pas question
    sprožiti vprašanje soulever une question
    to je vprašanje denarja c'est une question d'argent
    to je samo še vprašanje časa ce n'est plus qu'une question de temps
    kakršno vprašanje, takšen odgovor à sotte demande point de réponse
  • vstaja samostalnik
    (množični upor) ▸ felkelés, lázadás
    ljudska vstaja ▸ népfelkelés
    oborožena vstaja ▸ fegyveres felkelés
    protirežimska vstaja ▸ rezsimellenes felkelés
    zadušena vstaja ▸ elfojtott lázadás
    zatreti vstajo ▸ lázadást lever
    zadušiti vstajo ▸ lázadást elfojt
    sprožiti vstajo ▸ lázadást szít
    organizirati vstajo ▸ lázadást szervez
    vstaja ljudstva ▸ népfelkelés
    kmečka vstaja ▸ parasztlázadás, parasztfelkelés
    voditi vstajo ▸ felkelést vezet
    voditelj vstaje ▸ felkelés vezetője
    udeleženci vstaje ▸ felkelés résztvevői
    priti do vstaje ▸ lázadás kitör, lázadás kirobban
    Nasilje Sirijo pretresa vse od vstaje proti režimu marca 2011. ▸ Szíriát a rezsim elleni, 2011 márciusi felkelés óta erőszak sújtja.
    Povezane iztočnice: prva srbska vstaja, varšavska vstaja, velikonočna vstaja, ilindenska vstaja, novembrska vstaja