Franja

pustolovski roman stalna zveza
književnost (vrsta romana) ▸ kalandregény
Sopomenke: avanturistični roman

Roman Catholic [róumənkæɵəlik]

1. pridevnik
rimskokatoliški

2. samostalnik
rimokatolik

Roman holiday [róumən hɔ́lidei] samostalnik
figurativno zabava na tuje stroške, na tuj račun

roman s ključem stalna zveza
književnost (žanr romana) ▸ kulcsregény

roman v pismih stalna zveza
književnost (oblika romana) ▸ levélregény
Sopomenke: pisemski roman

roman v stripu stalna zveza
književnost (oblika romana) ▸ képregény

satirični roman stalna zveza
književnost (žanr romana) ▸ szatirikus regény

tradicionalni roman stalna zveza
književnost (model romana) ▸ hagyományos regény

viteški roman stalna zveza
književnost (vrsta romana) ▸ lovagregény

vohunski roman stalna zveza
književnost (žanr romana) ▸ kémregény

vzgojni roman moški spol der Erziehungsroman, Bildungsroman

zgodovinski roman stalna zveza
književnost (vrsta romana) ▸ történelmi regény

znanstvenofantastični roman stalna zveza
književnost (žanr romana) ▸ sci-fi regény

fiction [fíkšən] samostalnik
izmišljanje, izmislek, izmišljotina; leposlovje, beletrija, roman

polite fiction konvencionalna laž

krȉmić m žarg. kriminalka, film, roman

Latin [lǽtin]

1. pridevnik
latinski; romanski; rimskokatoliški

2. samostalnik
latinščina
zgodovina Latinec; Roman

Latin peoples Romani
thieves' Latin tatinska latovščina

Làtīn -ína m
1. Latinec
2. Roman, Benečan, Italijan
3. zahodnjak: sve katolike držao je za -e

novel² [nɔ́vəl] samostalnik
roman
pravno dodatek k zakonu, novela

novela ženski spol novela, roman; izmislek; novela (k zakonu)

novela de amor(es), novela erótico ljubezenski roman
novela de aventuras pustolovski roman
novela de costumbres nravstven roman
novela corta pripovedka, novelica
novela detectivesca detektivski roman
novela por entregas roman v snopičih
novela galante pikanten roman
novela grande velika novela, roman
novela histórica zgodovinski roman
novela pastoril pastirski roman
novela rústica kmečki roman
novela social socialen roman
novela tendenciosa, novela de tesis tendenčni roman
autor de novelas romanopisec

Rimlján; Rimljánka Roman; Roman woman