Franja

bayou [báiu:] samostalnik
ameriško močvirnat rečni rokav

branch¹ [bra:nč ameriško brænč] samostalnik
veja; odrastek; podružnica; odcep, priključek; stroka, panoga; rečni rokav; krak; vzporedna proga
arhitektura lok, obok, rebro oboka

branch box odcepna puščica
to reform root and branch popolnoma preosnovati

branche [brɑ̃š] féminin veja; stranska korenina; odcep, priključek; panoga, stroka, vrsta, disciplina, branža (branša); pluriel (podružnične) poslovalnice (trgovskegapodjetja); rečni rokav; zob (pri vilah)

branches pluriel des lunettes držali pri očalih (za na ušesa)
branches d'une famille veja, linija (neke) družine
branches du compas, des ciseaux kraki pri šestilu, pri škarjah
branches du Nil rokavi reke Nil
branche-clef féminin ključna industrija
branche de l'enseignement secondaire veja, sekcija v srednješolskem pouku
branche morte suha veja
branche de raccordement priključni tir
branches d'une science discipline kake vede, znanosti
branche de tube odcepna cev
ma vieille branche! (moj) stari!
au courant de la branche (commerce) strokovnjaški
il s'accroche à toutes les branches (figuré) vsako sredstvo mu prav pride
s'attacher aux branches (figuré) zadrževati se pri postranskih stvareh
avoir de la branche (figuré) dobro, imenitno izgledati
être comme l'oiseau sur la branche biti v negotovem, nestalnem položaju
se partager en branches razvejati se
percher sur une branche čepeti na veji (ptič)
sauter de branche en branche skakati od veje do veje, figuré skakati od enega predmeta do drugega (v pogovoru)
scier la branche sur laquelle on est assis (od)žagati vejo, na kateri sedimo

diramazione f

1. razdvajanje; odcep

2. veja

3. pren. rečni rokav; stranska cesta

distributary [distríbjutəri] samostalnik
rečni rokav

dolàktāš -áša m
1. kožuh z rokavi do komolcev
2. rokav do komolca

Dreiviertelärmel, der, tričetrtinski rokav

Dunávac -vca m
1. rokav Donave
2. prebivalec ob Donavi
3. dunavac -vca m vojak donavske divizije

emmanchure [ɑ̃mɑ̃šür] féminin odprtina za rokav (pri obleki)

entournure [ɑ̃turnür] féminin izrez pri obleki, v katerega je všit rokav

être gêné dans les, aux entournures ne se udobno počutiti, biti v težavah

estuario moški spol široko rečno uslje, morski rokav

estuary [éstjuəri] samostalnik
široko rečno ustje; morski rokav

firth [fə:ɵ] samostalnik
široko rečno ustje; morska ožina, morski rokav

Fledermausärmel, der, netopirski rokav, širok rokav

Flußarm, Flussarm, der, rečni rokav

garde-manche [-mɑ̃š] masculin, pluriel garde-manche(s), ščitnik za rokav, narokavnik

Glockenärmel, der, zvonast rokav

horn¹ [hɔ:n] samostalnik
rog, rogovina, roževina
glasba rog; hupa, trobilo (avto); simbol moči; zvočni lijak (pri gramofonu); tipalka (polž, insekt), polipova lovka; krak luninega krajca; rečni rokav, zaliv
množina, figurativno rogovi (prevaranega moža)
ameriško, pogovorno požirek pijače
vulgarno trd penis

the Horn Rt Horn
glasba English horn vrsta oboe
glasba French horn vrsta trobente
hunting horn lovski rog
shoe horn žlica za obuvanje
to come out at the little end of the horn slabo opraviti
to draw (ali pull) in one's horns brzdati se, postati skromnejši
to lift (ali raise) the horns pokazati roge, biti prevzeten
on the horns of a dilemma v veliki dilemi, med dvema ognjema
škotsko, zgodovina to put to the horn izgnati, izobčiti
horn of plenty rog izobilja, blaga na pretek
to show one's horns pokazati roge, postati predrzen
to take the bull by the horns smelo se spoprijeti s težavami, kljubovati

indraught, indraft [índra:ft] samostalnik
vsesanje, vsrkavanje, srk; notranje strujanje zraka, vode; vsek v kopno, rečni rokav

Jackenärmel, der, rokav jopiča/suknjiča