-
Radaubruder, der, pretepač, rogovilež
-
Radaumacher, der, pretepač
-
Raufbold, der, (-/e/s, -e) pretepač
-
Raufer, der, (-s, -) pretepač
-
rissaiōlo
A) agg. prepirljiv; pretepaški
B) m (f -la) prepirljivec, prepirljivka; pretepač, pretepačica
-
rompejetas moški spol pretepač
-
rowdy [ráudi]
1. samostalnik
kričač, razgrajač, prepirljivec, pretepač, izgrednik, grobijan, neotesanec, nestrpnež, brutalnež, nasilnež
2. pridevnik (rowdily prislov)
grob, surov, hrupen, pretepaški, prepirljiv, nasilen, brutalen
rowdy-dowdy hrupen in buren
-
Schläger, der, (-s, -) Mensch: pretepač; Sport lopar; beim Hockey: (hokejska) palica; Technik tolkač; Technik Textilwesen stepalni nož, otepalo
-
Schlägertyp, der, pretepač
-
snorter [snɔ́:tə] samostalnik
konj, ki puha; oseba, ki godrnja, piha od jeze
sleng krc, udarec po nosu; hud piš vetra; tuleč vihar
pogovorno nekaj presenetljivega
ameriško, sleng razgrajač, pretepač, silak
-
spadassin [spadasɛ̃] masculin najet, plačan morilec; vieilli spreten mečevalec, pretepač
-
ùbojica m
1. ubijalec: nabasa na jednog -u i koljača
2. pretepač
3. hraber bojevnik
-
valentón moški spol hvastač; pretepač
-
verberātor -ōris, m (verberāre) udrihač, pretepač: Prud.
-
бретёр m (zast.) dvobojevalec; pretepač, prepirljivec
-
буян m pretepač, rogovilež, surovež
-
воитель m (zast.) vojščak; pren. šalj. bojevitež, pretepač
-
вояка m gov. iron. izkušen bojevnik, vojščak; prepirljivec, pretepač
-
головорез m gov. pren. pretepač, obešenjak
-
громила m vlomilec; pretepač