Franja

débouilli [debuji] masculin preskus pristnosti, obstojnosti (barve) (s kuhanjem)

Druckversuch, der, tlačni preskus

Festigkeitsprüfung, die, Technik trdnostni preskus, preizkus trdnosti

Güteprüfung, die, preskus kvalitete, kontrola kvalitete

Lebensdauerprüfung, die, Technik preskus na življenjsko dobo

quiz¹ [kwiz] samostalnik
porogljivec, zbadljivec, nagajivec, šaljivec
arhaično čudak; potegavščina, porog, zbadanje
ameriško preskus znanja, kolokvij; (TV, radio) kviz

quiz master vodja kviz oddaje

Reißprobe, die, Technik preskus na utrg

Reißversuch, der, Technik pretržni preskus

Revision, die, (-, -en) pregled; ponoven preskus; revizija

rider [ráidə] samostalnik
jezdec, jahač, -ica; umetnik v jahanju; kolesar, motociklist
tehnično premični del stroja, jahač
pravno, parlament dodatek, dodatna klavzula; privesek; stranska, omejevalna odredba, določba
trgovina podaljšanje menice
matematika matematična naloga za preskus (pregled) študentovega znanja
množina notranja podpora (rebra) (ladijskega) trupa; kamen, ki spodrine drug kamen

Scherprobe, die, Technik preskus na strig

Scherversuch, der, Technik strižni preskus

Schlagversuch, der, Technik udarni poskus/preskus

Sehprobe, die, preskus ostrine vida

Sehprüfung, die, preskus vida (ostrine, razločevanja barv, globine)

siege [si:dž]

1. samostalnik
vojska obleganje
figurativno juriš
figurativno zmehčanje
figurativno preskus moči
tehnično delovna miza
arhaično sedež
arhaično rang

men of royal siege možje kraljevskega ranga
state of siege obsedno stanje
to lay the siege to oblegati (mesto); figurativno jurišati na (kaj)
to push the siege odločno nadaljevati obleganje
to raise the siege (of) prenehati z obleganjem

2. prehodni glagol
arhaično oblegati

toque moški spol dotik, potipanje, pogladitev, (lahen) udarec, sunek; bitje (ure); zvonjenje; preskus dragih kamnov; preskusni kamen, zlatarska oslica; preskušnja; svarilo

toque del alba jutranje zvonjenje
toque de ánimas mrtvaški zvon; večerno zvonjenje
toque de atención svarilo
toque de diana (voj) budnica
toque de muertos (ali a muerto) zvonenje mrliču
toque a rebato zvonjenje ob hudi uri
el último toque (fig) (zadnje) izpiljenje
dar un toque (a) (fig) vleči kaj iz koga, poizvedovati
dar en el toque zadeti žebljico na glavico
darse unos toques (fig) urediti se, toaleto opraviti

workout [wə́:kaut] samostalnik
šport vaja, trening; preskus moči

Zufallsstichprobe, die, naključni preskus

Zuverlässigkeitsprüfung, die, preskus zanesljivosti