-
pravdna pot ženski spol pravo der Zivilrechtsweg
-
prestavna pot ženski spol der Schaltweg
-
pristajalna pot ženski spol letalstvo die Rollstrecke
-
prosta pot ženski spol figurativno freie Bahn
pustiti prosto pot razvoju dogodkov: (den Dingen) freien Lauf lassen
-
razelektritvena pot ženski spol elektrika der Entladungsweg
-
skrivna pot ženski spol der Schleichweg
po skrivnih poteh auf Schleichwegen
-
službena pot ženski spol die Dienstfahrt
-
sodna pot ženski spol pravo der Gerichtsweg, Rechtsweg
po sodni poti auf dem Rechtsweg
-
spodnja dihalna pot stalna zveza
pogosto v množini (del telesa) ▸ alsó légutak
-
srečno pot! Gute Reise!/glückliche Reise!
-
stranska pot ženski spol der Seitenweg, Nebenweg; plovna: das Nebenfahrwasser
-
učna pot ženski spol der Lehrpfad, gozdna: Waldlehrpfad, naravoslovna: Naturlehrpfad
-
upravna pot ženski spol der Verwaltungsweg
po upravni poti im Verwaltungsweg
-
uradna pot ženski spol der Dienstweg, Amtsweg
po uradni poti im/auf dem Amtsweg, auf dem Behördenweg/ Dienstweg
držati se uradne poti den Dienstweg einhalten
-
ustaljena pot [ê] ženski spol figurativno die -schiene (uspeha Erfolgsschiene, v stranki Parteischiene); (vsakdanja rutina) der Trott
-
utirjeni način, utirjena pot moški spol / ženski spol die Routine, die -schiene (pogovora Unterhaltungsschiene)
-
vodna pot ženski spol pomorstvo der [Schiffahrtsweg] Schifffahrtsweg, die [Schiffahrtsstraße] Schifffahrtsstraße, der Wasserweg, die Wasserstraße
-
vozna pot ženski spol die Fahrstraße, der Fuhrweg
-
zadnja pot ženski spol der letzte Weg
pospremiti na zadnjo pot koga (jemandem) das letzte Geleit geben
-
zasilna pot ženski spol der Notweg; pravo der Durchgang