-
Stiel, der, (-/e/s, -e) ročaj, držaj; bei Äxten: toporišče; Pflanzenkunde steblo; beim Obst, bei Blättern: pecelj; bei Pilzen: bet; Baukunst, Architektur soha; Luftfahrt oporna vez
-
strig [strig] samostalnik
držaj, ročaj (orodja); pecelj (lista)
-
thallus1 -ī, m (gr. ϑάλλος) vejica, (zeleno) stebelce, pecelj, recelj, kocen čebule: Col., Pall., Amyclaeus V. (Cir).
-
tíjă -e f
1. bot. pecelj, steblo
2. tehn. držaj, ročaj; drog
-
trèpēljka ž dial. pecelj
-
troncho moški spol steblo, pecelj, kocen, storž
¡troncho! gromska strela!
-
плодоні́жка -и ж., pécelj -clja m.
-
плодоножка f pecelj
-
черешок m držaj, držalo; pecelj (lista)
-
Blattstiel, der, Pflanzenkunde listni pecelj
-
Blütenstiel, der, Pflanzenkunde cvetni pecelj
-
graspo m
1. grozd brez jagod, grozdni pecelj
2. nareč. grozd
-
leafstalk [li:fstɔ:k] samostalnik
botanika listni pecelj
-
pétiol [pesjɔl] masculin, botanique pecelj lista
-
petiolar [pétioulə] pridevnik
botanika ki se nanaša na listni pecelj
-
petiole [pétioul] samostalnik
botanika listni pecelj
-
pipe1 [páip] samostalnik
(dovodna) cev; piščalka, frula; brlizganje, žvižganje (ptičje)
glasba, množina dude
anatomija sapnik, prebavni kanal; glas (pri petju); pipa za tobak
geologija dimnik
mineralogija cev za zračenje v rudniku, rudna žila cilindraste oblike
botanika votlo steblo, votel pecelj
ekonomija vinski sod ali sod za olje (105 galonov, ca 477 litrov)
britanska angleščina, zgodovina obračun državne blagajne (Pipe Roll, Great Roll of the Pipes)
sleng lahka naloga
pipe of piece pipa miru
pogovorno put that in your pipe and smoke it! dobro si zapomni!, figurativno pomiri se s tem
to put s.o.'s pipe out preprečiti komu kaj
organ pipe orgelska piščalka
to clear one's pipe odkašljati se, odhrkati se
-
stalked [stɔ:kt] pridevnik
botanika ki ima steblo ali pecelj
long-stalked dolgopecljat
-
šepùrina ž
1. grozdov pecelj
2. orobkan koruzni storž
-
tail2 [téil] prehodni glagol
dodati (čemu) rep; tvoriti konec (sprevoda, pogreba itd.); skrivaj slediti (komu); prirezati rep, prijeti ali vleči za rep; odtrgati pecelj (sadežu); čuvati (koga); privezati (z enim koncem) (to na)
neprehodni glagol
tvoriti rep; biti z enim koncem pritrjen v zid (npr. greda)
šport pustiti se vleči (po strmini navzgor)
to tail to the tide, to tail up and down the stream dvigati in spuščati se na plimi (o zasidrani ladji)