Franja

reyezuelo moški spol živalstvo kraljiček, palček, stržek

roitelet [rwatlɛ] masculin (ptič) kraljiček, stržek, palček; malo pomemben kralj, kralj majhne države (péjoratif, humour)

Schlumpf, der, (-/e/s, Schlümpfe) palček; Kosewort: srček

scricciolo m

1. zool. (troglodita) stržek, palček (Troglodytes troglodytes):
avere il cervello di uno scricciolo pren. imeti kurjo pamet
mangiare quanto uno scricciolo jesti kot vrabček

2. pren. palček, drobižek

sepaiōla f zool. pog. (scricciolo, troglodita) stržek, palček (Troglodytes troglodytes)

stàrmālī -ōga m
1. ekspr. mali modrijan, otrok, ki se staro vede
2. palček, pritlikavec

strèžić m (ijek., ek.) zool. stržek, palček

strȉjež strijèža m (ijek.), strêž stréža m (ek.) zool. stržek, palček, Troglodytes troglodytes

strìžić m zool. stržek, palček

školjàrić m dial. stržek, palček

štŕko štŕka, štŕke m zool. stržek, palček, Troglodytes troglodytes

Tom Thumb [tɔ́mɵʌ́m] samostalnik
palček, škrat; pritlikavec

trochilus -ī, m (gr. τρόχιλος) tróhil

1. ptiček, menda priba ali kraljiček ali stržek, palček: parva avis, quae trochilos ibi vocatur, rex avium in Italia, invitat ad hiandum pabuli sui gratia Plin., rursus cum trochilo mustela et cornix Plin., trochilus avicula brevis, dum escarum minutias captat, circa cubantem feram volitans blande genasque eius irritatius titillando pervenit ad usque ipsam viciniam gutturis Amm.

2. kot arhit. t.t. tróhil = žlebič na spodnjem delu jonske in atiške baze stebra: superior et inferior Vitr., astragali faciendi sunt octavae partis trochili Vitr.

ugàrčić m
1. manjš. od ugarak
2. zool. stržek, palček

Wicht, der, (-/e/s, -e) palček; armer Wicht uboga para, reva; feiger Wicht figar, strahopetna reva

Wichtelmann, der, Wichtelmännchen, das, palček

wren [ren] samostalnik
zoologija palček, stržek

zȁlogāj m
1. zalogaj, založaj: brojati komu -e, broji mu svaki zalogaj; zapeo mu zalogaj u grlu; to je mastan zalogaj
2. zool. stržek, palček

Zaunkönig, der, Tierkunde stržek, palček

Zaunschlüpfer, der, Tierkunde stržek, palček