Franja

convīsō -ere skrbno ogled(ov)ati, pregled(ov)ati, razgled(ov)ati: Acc. ap. Non., omnia convisens oculis loca Lucr.; pesn. (o nebesnih svetilih) obsijati (obsevati): Ci. (Arat.), cum … omnia convisunt clarā loca candida luce Lucr.

do^*1 [du:]

1. prehodni glagol
napraviti, storiti, početi, delati, (iz)vršiti, narediti; končati, urediti, prirediti; pospraviti; uspe(va)ti; zadostovati; (s)kuhati, (s)peči; popiti; povzročiti; trgovati
sleng varati
gledališče igrati; prehoditi; ogled(ov)ati si; prevesti
domačno pogostiti; odsedeti (kazen)

2. neprehodni glagol
delati, ravnati; postopati; ukvarjati se; počutiti se; zadovoljiti; uspevati, napredovati

to do battle bojevati se
to do better poboljšati se
to do one's best na vso moč se truditi
to do s.o.'s bidding izpolniti ukaz koga
to do one's bit storiti svojo dolžnost
to do brown oslepariti
to do business trgovati
to do credit biti v čast
to do one's damnedest na vso moč se truditi
I have done my best potrudil sem se, kar se da
to do a drink piti
to do a favour izkazati ljubeznivost
to do good prijati, dobro (komu) storiti
to do a guy popihati jo, zbežati
to do one's hair počesati se
to do harm škodovati
to do one's heart good prijati komu
to do the heavy ošabno se vesti
to do the honours poskrbeti za goste
to do s.o. an ill turn zagosti jo komu
to do s.o. injustice storiti komu krivico
to do justice odkrito priznati; pogovorno s slastjo pojesti
how do you do dober dan, pozdravljeni
to do like for like vrniti milo za drago
to do the messages iti po opravkih
to do a mean thing podlo ravnati
to make do prebijati se, shajati s svojimi sredstvi
pogovorno nothing doing s tem ne bo nič
to do a part imeti vlogo
to do pictures iti v kino
to do a place ogledati si kak kraj
to do s.th. on the Q. T. delati kaj na skrivaj
to do sums reševati (računske) naloge, delati račune
pogovorno to do the talking imeti glavno besedo
to do things by halves delati stvari na pol
sleng to do time sedeti v ječi
to do s.o. a good turn narediti komu uslugo
to do the trick doseči namen
to do o.s. well privoščiti si
to do well dobro igrati; imeti uspeh, dobro se počutiti
well-to-do premožen, bogat
to do a room pospraviti sobo
do well and have well kdor si dobro postelje, dobro spi
that will do to zadostuje
that won't do to ne gre, to ni dovolj
one must do at Rome as the Romans do kdor se z volkovi druži, mora z njimi tuliti
it was do or die with him šlo mu je za življenje ali smrt
what can I do for you? s čim vam lahko postrežem?

inter-vīsō -ere -vīsī tedaj pa tedaj (vsako toliko, včasih) pogledati po čem, ogledati si kaj, — obisk(ov)ati: nunc interviso, iamne advenerit Pl., crebro interviso Ci. ep., intervisam domum, si … Pl. pogledam domov = grem domov, ego intervisam, quid faciant coqui Pl., manipulos i. T., aliquem Ci. ep., Suet.

ìzvidjeti ìzvidīm (ijek.), ìzvideti ìzvidīm (ek.)
1. pregledati, preiskati: komisija je izvidjela zločin
2. izvideti, ogledati si: izvidjeti neprijateljsku vojsku

kósati se -am se ogledati se, mjeriti (mer-) se s kim, nadmetati se: kosati se s kom pri delu; kosati se med seboj

lionize [láiənaiz] prehodni glagol
poveličevati, izkazovati komu preveč spoštovanja
britanska angleščina pokazati mestne znarnenitosti, ogledati si jih

look about neprehodni glagol
razgledati se, ogledati si; premisliti

mitnehmen^*

1. vzeti s seboj; (tragen) odnesti; Technik premakniti, sojemati, povleči; figurativ (stehlen) zmakniti

2. (teilnehmen) udeležiti se; einen Ort: obiskovati, ogledati si

3. (erschöpfen, schädigen) zdelati (prizadeti, utruditi)

močeváti se -ujem se ogledati se, odmjeravati (-mer-) snagu

mustern (anschauen) motriti, pozorno (po)gledati, ogledovati si, ogledati si; Armee: novačiti; Truppen: pregledati

obzijáti -am pejor. ogledati blenući: vsi so jo obzijali, ko je šla skozi mesto

odrážati -am
I. odražavati, izražavati, predstavljati
II. odražati se ogledati se

odsvítati -am odsjajivati, odavati od sebe sjaj, odbljeskivati (-ble-), odražavati se, ogledati se u čemu: luči odsvitajo v vodi; roman odsvita življenje našega ljudstva
u romanu se ogleda život našega naroda

ogledováti -ujem i ogledávati -am
I.
1. gledati: rad si ogledujem filme
2. posmatrati, razgledati: ogledovati mesto; ogledovati problem od vseh strani
II. ogledovati se
1. gledati se: ogledovati se v zrcalu
2. orijentirati se, orijentisati se: ogledovati se po mestu
3. ogledati se: ogledovati se za delom

osèhiriti -īm, osehíriti osèhīrīm (t. sejir, ar.) ogledati si: kada sultan osehiri Aliju

per-spectō -āre -āvī -ātum (frequ. k perspicere)

1. natančno ogled(ov)ati, ogledavati, pregled(ov)ati, pregledavati, preisk(ov)ati, preiskavati: is intro atque otiose perspecta, ut lubet Pl., non solum in perspectandi cognitione verum etiam agendi opera Ap.

2. do konca gledati: clandestino tacitus taxim perspectavi per cavum Pomp., certamen gymnicum Suet., inter maximos imbres perspectavit (sc. navalis pugnas paene iustarum classium) Suet., stetit hostium flammarumque contemptor et manum suam in hostili foculo destillantem perspectavit Sen. ph., nonne iuvat pulsum bellis cessisse nec istud perspectasse nefas? Lucan.

per-speculor -ārī -ātus sum (per in speculārī) dobro si ogled(ov)ati, natančno po(i)zvedeti (po(i)zvedovati), natančno razisk(ov)ati: locorum situs Suet.

prae-speculor -ārī (prae in speculārī) (po)prej si ogled(ov)ati, (po)prej preizkusiti (preizkušati), (po)prej preskusiti (preskušati): praespeculatā (pass.!) utilitate Amm.

ràzgledati -ām ogledati si: kad je Đuro knjigu razgledao

razmòtriti ràzmotrīm
1. ogledati si: stvar sam od blizu razmotrio
2. razmisliti, premisliti, preudariti