cirrus [sirüs] masculin mrenast oblak
Cirrus, der, cirus, perjasti oblak
Cumulonimbus, der, kumulonimbus, nevihtni oblak
cumulus [kjú:mjuləs] samostalnik
kopast oblak
cumulus [kümülüs] masculin bel, kopast oblak
Cumulus, der, kopasti oblak
Dampfwolke, die, oblak pare
Dufthauch, der, oblak vonja; dišave
Duftwolke, die, oblak vonjav
Dunkelnebel, der, Astronomie temni oblak
Dunkelwolke, die, Astronomie temni oblak
Eisnadelwolke, die, oblak iz ledenih kristalčkov
Eiswolke, die, ledeni oblak
encloud [inkláud] prehodni glagol
zaviti v oblak
estrato moški spol plast, sloj, sklad; vodoravno ležeč oblak
fascia (vulg. fascea) -ae, f (prim. fascis in gr. φασκία = lat. fascis, gr. φασκιόω povezujem s trakom)
1. trak, vez, preveza, obveza, (p)ovoj v različne namene,
a) devinctus erat fasciis Ci. povit z obvezami, v enakem pomenu tudi: Cels., Col., Q., Iuv., Mart., Suet., Dig.
b) ovijače: cum vincirentur pedes fasciis (zoper mraz) Ci.
c) = zona; telesni pas, opasica, životni pas, prsni povoj, trak, s katerim so se povezovale prebujne ženske, neke vrste „steznik“: Ter., Pr. angustum circa fascia pectus erat P.
č) fascia lacti cubicularis Ci. posteljni (pre)pas.
d) puero fasciis opus est Pl. otrok potrebuje plenice.
e) naglavje, vpletek, diadem: Cu., Sen. ph., Suet.
f) pren.: non es nostrae fasciae Petr. ne spadaš k naši zadrugi.
2. metaf.
a) kot arhit. t. t. ozka proga, obrobek (obroba) na stebrih: Vitr.
b) (zemeljski) pas: M.
c) oblačna proga, ozek oblak: Iuv.
č) drevo obdajajoča belina, ličje: Pall.
Federwolke, die, perjasti oblak, cirus
fumata f oblak dima, dim:
farsi una fumata pokaditi (cigareto)
Gewitterwolke, die, nevihtni oblak
gradonósac -sca m točni oblak