Franja

neophyte [ní:oufait] samostalnik
novinec, novokrščenec, neofit
figurativno začetnik, novinec
cerkev novic; novoposvečeni mašnik

néophyte [-fit] masculin spreobrnjenec, (odrasel) novokrščenec; novinec

Neue², der, (ein -r, -n, -n) novinec; Schnee: nov sneg

Neuling, der, (-s, -e) novinec

Neuzugang, der, novi postopek, nova prošnja, novinec, na novo sprejeti pacient itd.

Neuzugekommene, der, (ein -r, -n, -n) in der Schule: novinec

newcomer [njú:kamə] samostalnik
prišlec; novinec (to v čem)

nouveau (nouvel), nouvelle [nuvo, vɛI] adjectif nov; drug; neizkušen; tuj; mlad, svež; masculin novinec; novost

à nouveau znova; commerce na nov račun
de nouveau znova, zopet
cidre masculin nouveau novi (letošnji) jabolčnik
habit masculin nouveau obleka po novi modi
nouvel habit nova (druga) obleka
ère féminin nouvelle nova doba
de nouvelle date novejšega datuma, novejši
pour une nouvelle période de 3 mois za nadaljnje 3 mesece
au nouvel an na novoletni dan
jusqu'à nouvel ordre do nadaljnjega
être nouveau dans quelque chose biti novinec, začetnik v čem
homme nouveau nov mož
nouvel homme drug človek
les nouveaux mariés masculin pluriel novoporočenca
le Nouveau Monde Novi svet (Amerika)
nouveau venu masculin novoprišlec
docteurs nouveaux učitelji novih (krivih) naukov
nouveaux docteurs novopečeni doktorji
du nouveau nekaj novega
voilà du nouveau! to je pa čudno!
qu'y a-t-il de nouveau? kaj je novega?

novàjlija m novinec: on je novajlija u kazalištu, u pozorištu

nòvāk -áka m
1. novinec: valja ga uputiti, on je još novak
2. novak, rekrut
3. novinec, nov učenec: Krešo i Sava su novaci u razredu
4. novic, novinec v samostanu

novato moški spol novinec, začetnik

novellino

A) agg. mlad, zgodnji:
insalata novellina mlada solata

B) m (f -na) novinec, novinka

novice [nɔ́vis] samostalnik
novinec, začetnik
cerkev novic; spreobrnjenec

novíce -e (-i, -e) m novinec (-nka), začetnik (-nica)

Novize, der, (-n, -n) novic, novinec

novizio

A) m (f -ia; m pl. -zi)

1. relig. novic

2. ekst. novinec

3. severnoital. zaročenec

B) agg. neizkušen, nov; začetniški

nuevo moški spol novinec, začetnik

pez (množina: peces) moški spol riba; rečna riba; figurativno slab učenec; novinec

pez espada (riba) mečarica
pez hembra ikrnica, riba samica
pez macho, pez lechal mlečnik; riba samica
pez (de) palo polenovka
estoy pez en ello nimam pojma o tem
el pez pica riba prijema (za vabo)
salga pez o salga rana na slepo
¡yo me río de los peces de colores! to mi ne gre do živega
pez volador leteča riba

pipiolo moški spol začetnik, novinec

principiante moški spol začetnik, novinec