Franja

Zadetki iskanja

  • cibera ženski spol krma; tropine

    moler a uno como cibera surovo pretepsti
  • cibus -ī, m

    1. jed(ilo), hrana, živež: Pl., Ter., Varr. idr., in cibo et vino Ci. v jedi in pijači, cibus et potio Ci., L. idr., c. gravis Ci., acer, mollis, levis Cels., levis et facilis Plin. iun. lahka in preprosta, dulcis V., vilis H., conferti cibo Ci. cibum sumere N., Plin. iun. ali capere Ci. ep., S., Lucr. zauživati, cibo se abstinere N., cibos ministrare T. jedi na mizo prinašati, cibos potusque gustu explorare T., non multi cibi hospitem accipies, multi ioci Ci. ep. ki mu ni do (mnogih) jedi, pač pa do (mnogih) šal, (homo) cibi minimi, plurimi Suet. ki malo (veliko) poje; occ.
    a) (živalska) hrana, krma, piča, klaja: animalia cibum oris hiatu et dentibus capessunt Ci., cibo uti N. (o konju) jesti, aves cibis ali bovem cibo abstinere Col., cibum capere nolle Plin. (o psu) žreti ne hoteti, (cani, porco) cibum obicere Sen. ph., Plin.
    b) vaba, nastava: cibi fallaces O., cum tenues hamos abdidit ante cibus Tib.

    2. hranilo, redilo, živilo: animalis Ci. ki jo pljuča vsrkajo iz zraka, esse maioris ali maximi cibi Varr. (o jedeh); poseb. mezga: Ci. (De nat. deor. II, 55, 137); redilni sok za rastl.: Lucr. (I, 352), Plin. (XVII, 2, 2, 12).

    3. pren. hrana: quasi quidam humanitatis cibus Ci., c. furoris O., causa cibusque mali O. kar povzroča zlo in ga goji.

    4. uživanje jedi: omnis cibus causa cibi est O.
  • dragée [draže] féminin

    1. posladkorjen mandelj, bonbon; pharmacie dražé, pilula; šibra, drobna svinčenka

    2. mešana krma

    dragée amère (figuré) grenka pilula
    avaler la dragée pogoltniti pilulo, figuré ugrizniti v kislo jabolko
    tenir la dragée haute à quelqu'un koga pustiti dolgo čakati za kaj; prisiliti koga, da drago plača, kar želi imeti
    dragée d'attrape dražeja, pri kateri sladkor prekriva grenko sredico
  • Dürrfutter, das, suha krma
  • ēsca -ae, f (iz *ēdsquā, ēdssca: edere)

    1. jed, hrana, živež, krma, piča: Pl., Col., P. Veg., nec (dii) iis escis aut potionibus vescuntur (ali utuntur) Ci., (volucres) ipsas (apes) volantīs ore ferunt dulcem nidis inmitibus escam V., hirundo, pabula parva legens nidisque loquacibus escas V., memor illius escae H., prima esca Pl., H. prva jed, ki se prinese na mizo; pren.: auriculis alienis colligis escas Pers. slo, slast.

    2. occ.
    a) vaba: Pl., O., Petr., Mart.; pren.: esca est meretrix Pl., Plato „escam malorum“ appellat voluptatem Ci., voluptates … escae malorum Ci. fr.
    b) netivo: Isid.

    Opomba: Gen. sg. escas: L. Andr. ap. Prisc.
  • fȁra ž (madž. far) dial. ladijska krma
  • farrāgō -inis, f (far) žitna zmes, mešana krma, piča: Varr., Col., farragine corpus crescit V., farrago appelatur id, quod ex pluribus satis pabuli causā datur iumentis P. F.; metaf. zmes (raznovrstnih reči), raznovrstna vsebina: nostri Ci., belli f. Iuv.; pa tudi = malenkost, neznatna reč: in tenui farragine mendax Pers.
  • feed2 [ fi:d] samostalnik
    hrana, krma; obrok, obed; hranjenje; napajanje, dovajanje pogonskih snovi; naboj

    sleng to be off one's feed ne imeti teka
    sleng to put on the feed bag lotiti se jedi
    feed grains žitna klaja
  • feeding-stuff [fí:diŋstʌf] samostalnik
    hrana, krma, piča, klaja
  • fodder1 [fɔ́də] samostalnik
    krma, klaja

    vojska cannon fodder hrana za topove
  • food [fu:d] samostalnik
    hrana, jedača, živila; paša, krma, klaja; gradivo

    food for powder hrana za topove, vojaki
    food for fishes utopljenec
    food for worms mrlič
    staple food osnovna hrana
    food office urad za delitev živilskih kart
  • forage1 [fɔ́ridž] samostalnik
    krma; nabava krme, živeža; zaloga hrane
  • foraggio m (pl. -gi) krma
  • forraje moški spol krma, klaja; mešanica, zmes, mišmaš
  • fourrage [furaž] masculin krma, klaja

    fourrage vert, sec zelena, suha krma
  • Fraß, der, (-es, ohne Plural/-e) krma, žrtje; pejorativ (slaba hrana), pomije; bei Obstbäumen: objedanje; etwas zum Fraß hinwerfen figurativ žrtvovati, vreči volkovom
  • furáj -e n krma
  • fùrāž -áža m, fȕrāž -i ž, furáža ž (fr. fourrage) furaža, krma za (vojaške) konje
  • fùter fùtera m (n. Futter) nizko pog. krma, žavinska krma stočna hrana
  • Futter1, das, (-s, -) krma (ironično tudi za hrano); gut bei Futter sein biti dobro rejen