Franja

Zadetki iskanja

  • rodilla ženski spol koleno; svitek na glavi (za nošenje bremen); cunja za pomivanje ali brisanje

    a media rodilla pol kleče
    caer de rodillas na kolena pasti
    de rodillas na kolenih
    doblar (ali hincar) la rodilla koleno upogniti; ponižati se
    hincar la rodilla, hincarse de rodillas poklekniti
    subirse a las rodillas (de) komu v naročje zlesti
  • Winkelstück, das, Technik koleno; kotni kos
  • коленка f (gov.) koleno
  • колі́но -а с., koléno -a s.
  • патрубок m (teh.) priključek, koleno (cevi)
  • āscendō (adscendō) -ere -scendī -scēnsum (ad in scandere) na kaj stopiti (stopati), iti, priti (prihajati), (s)plezati, vzpe(nja)ti se

    1. abs.: qui antecesserant, desuper ascendentes protegebant C., ascendens hostis L., ascendens machina Vitr. (stroj) vzpenjač, vzdižnik = stroj, ki je dvignil napadalce na višino mestnega obzidja, scala ad ascendendum Dig. naskočna lestev; pren.: an consularis viri triumphalisque filius, cum tertio consul creatur, ascendit? Plin. iun. ali se vzpne više?

    2. trans.: iugum montis C., verticem montis Cu., montem S., Iuv., Fl., montes Lucr., collem V., Olympum Tib., murum C., Q., scalis muros V., positis scalis muros C., navem (navim) Ter., N., S., Ph., classem T., currūs Lucr., ripam equo Ci., equum L., Suet. zajahati konja, thalamum Val. Fl. oženiti se (pren.), tribunal Lamp.; pass.: mons erat ascendendus C., ascensis Bactris Pr., cum dextro pede primus gradus ascendatur Vitr., porticus ascenduntur nonagenis gradibus Plin., ascenso curru Suet.; pren. vznesti (vznašati) se, vzpe(nja)ti se, pope(nja)ti se na kaj, dokopati se česa: summum locum civitatis Ci., unum gradum dignitatis Ci., altiorem gradum Ci., altissimum gradum Plin. iun., eum, quem tenebat, ascenderat gradum N.

    3. intr. na vprašanje kam? z acc. krajevnih imen: Delphos L.; z dat.: summis ascendunt turribus hastae Sil.; s krajevnimi adv.: illuc O., quo simul ascendit O.; s praep.: in lembum Pl., in murum, in oppidum, in caelum Ci., in caeli plagas O., in contionem Ci. ep., in tribunal L., in equum Ci. zajahati konja, in triremem N., in urbem V., in Capitolium, in verticem Haemi montis L., in iugum montis Cu., in altissimam turrem Cu.; redkeje z ad: ad Gitanas L. v bližino..., ad laevam paulatim S.; na vprašanje kod? z adv. določilom: eādem ascendens descendensque S.; pren. vznesti (vznašati) se, vzpe(nja)ti se, pope(nja)ti se na (nad) kaj, dokopati se česa: in tantum honorem Ci., in altiorem locum Ci., in id, in summum Vell., in quam (fortunam) postea ascendit Cu., a minoribus ad maiora Ci., ad honores, ad regium nomen Ci., ad hunc gradum amicitiae tuae Cu., ad fortiora Q., proprius ad magnitudinem tuam Plin. iun., e socco ad cothurnum Ap., in id evecti, super quod ascendi non potest Vell., et super ingenuos et super nobiles T., supra praeturas... et consulatūs T., supra non ascendit L., non video altius quicquam, quo mihi libeat ascendere Ci. Od tod subst. pt. pr. āscendentēs -ium, m sorodniki vzhodnega porekla, vzhodno koleno (naspr. dēscendentēs): Paul. (Dig.), Cod. Th.
  • braga f cevno koleno
  • catōmidiō -āre (gr. κατωμίζω) koga dati čez koleno in ga po zadnjici našeškati: Petr.
  • crank1 [kræŋk] samostalnik
    tehnično ročica, gonilka, kljuka; koleno cevi; zavoj, vijuga
  • garter-knee [gá:təni:] samostalnik
    levo koleno
  • geniculō -āre, in geniculor -ārī (geniculum) koleno pripogniti, poklekniti: alicui (pred kom, pred koga) CHAR.
  • genuflect [džénjuflekt] neprehodni glagol
    poklekniti; klečati, upogniti koleno
  • kljûč kljúča m, mn. kljúčevi
    1. ključ: ključ od vrata, od kase; G-ključ; ključ tajne; staviti ključ u bravu; ključ za stezanje ili odvrtanje vijka (edn.), vijaka (mn.); ključ za čitanje šifriranog teksta
    2. rečno koleno, ovinek
    3. kavelj: ključ za čupanje sijena
    4. tipka na pihalu
    5. prečnik na strehi
    6. ključnica
    7. gornji sklep na konjski ali goveji nogi
    8. kuća na ključ hiša v ključ, z dvema traktoma v pravem kotu
    9. biti, nalaziti se pod -em biti pod ključem, v zaporu; mladoj porodici predati su ključevi od stana
  • knee-cap [ní:kæp] samostalnik
    anatomija pogačica; zaščitni ovoj za koleno
  • knee-guard [ní:ga:d] samostalnik
    zaščitni ovoj za koleno
  • Kniegamasche, die, für Pferde: ščitnik za koleno
  • Knieschoner, der, Knieschutz, der, Knieschützer, der, nakolenica, ščitnik za koleno
  • koljènica ž (ijek.), kolènica ž (ek.)
    1. kolence
    2. usnjen, gumijast ščitnik za koleno
  • pipe-bend [páipbend] samostalnik
    tehnično koleno cevi
  • rodillazo moški spol sunek v koleno; bikoborčeva parada s kolenom
Število zadetkov: 117