lehtic|a [é] ženski spol (-e …) rastlinstvo, botanika (zdravilni jetičnik) Echter Ehrenpreis
očist moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika (zdravilni jetičnik) der Wald-Ehrenpreis
očistnik moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika (zdravilni jetičnik) der Wald-Ehrenpreis
pajetičnik moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika ➞ → jetičnik, der Ehrenpreis
pētto m
1. prsi:
allargare il petto globoko dihati; pren. oddahniti si
battersi il petto pren. obžalovati zmoto, kesati se
mettersi una mano sul petto dati roko na srce
prendere qcs. di petto česa se odločno lotiti
avere il bambino al petto dojiti otroka
a petto di, a petto a v primerjavi s
2. prsi (živalske):
petto di pollo, di tacchino piščančje, puranove prsi
3. ekst. prsi:
attacco di petto srčni napad
malato di petto jetičnik
do di petto glasba visoki c
4. pren. prsi, srce:
prendersi a petto qcn. poskrbeti (za) (tudi iron.)
5.
giacca a doppio petto obl. dvovrstni suknjič
6. hidravl. škarpa nasipa, jeza
pljúčen de poumon, pulmonaire
pljučna arterija, vena artère ženski spol, veine ženski spol pulmonaire
pljučna bolezen affection ženski spol pulmonaire
pljučni bolnik (jetičnik) malade moški spol du poumon, tuberculeux moški spol, phtisique moški spol, poitrinaire moški spol
pljučno krilo (lobe moški spol du) poumon moški spol
pljučna pečenka filet moški spol (de bœuf, de veau)
pljučni rak cancer moški spol du poumon
pljučna tuberkuloza tuberculose ženski spol pulmonaire, phtisie ženski spol
zdravnik za pljučne bolezni phtisiologue moški spol
studenčn|i [ê] (-a, -o) Quellen-, rastlinstvo, botanika Bach- (jetičnik die Bachbunge)
tísico jetičen
tísico m jetičnik
morir tísico umreti za jetiko
tuberculoso tuberkulozen, jetičen
bacilo tuberculoso Kochov bacil
tuberculoso m jetičnik
veličj|e srednji spol (-a …) rastlinstvo, botanika (koprivolistni jetičnik) Breitblättriger Ehrenpreis
veronik|a [ó] ženski spol (-e …) (zdravilni jetičnik) Echter Ehrenpreis
vjérnōst ž (ijek.), vérnōst ž (ek.)
1. zvestoba: položiti zakletvu na vjernost
2. točnost, pravilnost: vjernost opisa, slike, prijevoda
3. vernost
4. ljudska vjernost bot. navadni jetičnik, Veronica officinalis
vrednikov (-a, -o) rastlinstvo, botanika Gamander- (jetičnik der Gamanderehrenpreis, pojalnik die Gamandersommerwurz)