Franja

Zadetki iskanja

  • sekretar1 moški spol (-ja …) der Sekretär (državni Staatssekretär, generalni Generalsekretär, veleposlaništva Botschaftssekretär)
    pomočnik državnega sekretara der Unterstaatssekretär
    ➞ → tajnik
  • sekretár secretary

    generalni sekretár secretary-general
    časten, neplačan sekretár (npr. društva) honorary secretary
    osebni sekretár private secretary
  • stán2 (-ú) m

    1. capanna di pastore

    2. voj. campo, accampamento; quartiere:
    glavni stan quartier general

    3. hist. stanovi Stati:
    generalni stanovi Stati Generali
    Deželni stanovi Stati Regionali
  • stanovi [ô] moški spol množina ➞ → stan1
    deželni stanovi zgodovina Landstände množina
    generalni stanovi Generalstände množina
  • štáb état-major moški spol

    generalni štab état-major général
  • štáb voj Estado m Mayor

    generalni štab Estado Mayor (General)
  • tájnik secretary

    generalni tájnik secretary general
    osebni tájnik private secretary
    honorarni (neplačan, npr. društva) tájnik honorary secretary
  • vikar moški spol (-ja …) der Vikar
    generalni vikar Generalvikar
  • vikár (-ja) m rel. vicario:
    apostolski vikar vicario apostolico
    generalni vikar vicario generale
    škofov vikar vicario vescovile
  • zastopnik [ó] moški spol (-a …)

    1. der Vertreter, (predstavnik) der Sprecher; (dijakov Schülersprecher, Schülervertreter, interesov Interessenvertreter, ljudstva Volksvertreter, manjšine Minderheitsvertreter, najemnikov Mietervertreter, podjetnikov Unternehmervertreter, razreda Klassenvertreter, študentov Studentenvertreter, tiska Pressevertreter, vlade Regierungsvertreter, zavarovalnice Versicherungsvertreter); der Geschäftsträger; organizacije: der Obmann

    2. trgovsko: der Vertreter (edini/izključni Alleinvertreter, generalni Generalvertreter, priložnostni Gelegenheitsvertreter, stalni ständiger Vertreter, trgovski Handelsvertreter), der Agent, Handelsagent; der Außendienstbeauftragte (ein -r)
    zastopnik loterije der Lotterie-Einnehmer, Lotterieeinnehmer

    3. (pooblaščenec) der Vertreter (zakoniti gesetzlicher), der Bevollmächtigte (ein -r)
    pravni zastopnik Rechtsvertreter, (odvetnik) der Rechtsbeistand

    4. pri poroki, pravnih poslih: pravo der Substitut
    sklenitev zakonske zveze po zastopniku die Ferntrauung
    |
    po zastopniku durch Vertreter
    kot zastopnik als Vertreter, na dopisih: in Vertretung (kratica : i.V.)
  • ZN samostalnik
    (Združeni narodi) ▸ ENSZ [az Egyesült Nemzetek Szervezete]
    resolucija ZN ▸ ENSZ-határozat
    palača ZN ▸ ENSZ-palota
    članica ZN ▸ ENSZ tagállam
    sedež ZN ▸ ENSZ-székház
    sile ZN ▸ ENSZ-erők
    veleposlanik pri ZN ▸ ENSZ nagykövete
    veleposlanik v ZN ▸ ENSZ-nagykövet
    generalni sekretar ZN ▸ ENSZ főtitkára
    posebni odposlanec ZN za Sirijo ▸ ENSZ szíriai különmegbízottja
    delovati pod okriljem ZN ▸ az ENSZ égisze alatt működik
    mirovna operacija ZN ▸ az ENSZ békefenntartó művelete
    misija ZN na Kosovu ▸ az ENSZ koszovói missziója
    Sopomenke: OZN, Organizacija združenih narodov, Združeni narodi
    Povezane iztočnice: Generalna skupščina ZN, Varnostni svet ZN