Franja

žívelj element; inhabitants pl, population

domači, domorodni žívelj autochthonous (ali indigenous) population (ali inhabitants pl)

žívelj élément moški spol ; gens moški spol, ženski spol, množina

slovenski živelj les Slovènes, nos gens
tuj živelj les étrangers

bístvo essence; chief ali main ali essential element; (jedro, srž) nucleus, pith, marrow, heart; žargon nittygritty

prodreti v bístvo problema (stvari) to get to the heart of the problem (matter)

esénca filozofija essence; figurativno essence, essential element; intrinsic nature, distinctive peculiarity; gist, pith, marrow, essentials pl; (the) essential; substance; (rastlinski ekstrakt) essential oil, spirit

rožna esénca attar of roses
sivkina esénca lavender water
terpentinova esénca oil (ali spirit) of turpentine, turpentine, pogovorno turps

formánt morpheme, word-building element

inverz [ê] moški spol (-a …) matematika Inverses, inverses Element
levi inverz linksinverses Element
desni inverz rechtsinverses Element

komponénta -e ž componentă, element component

levi inverz moški spol matematika linksinverses Element

mavréska arhitektura moresque; ornament or decorative element in Moorish style

obrazílo jezikoslovje element in word formation, wordforming affix; ending; termination

rép m i rèp repa i repa m
1. rep: živalski rep
životinjski rep; rep letala
rep aviona; rep med noge stisniti
podviti rep, povući se iz kritične situacije; ima jezik kot krava rep
ima dugačak jezik; stopiti komu na rep; pobesiti rep
pokunjiti nos; mahati z -om
vrtjeti repom; to nima ne -a ne glave; biti na -u dogajanj
biti na repu zbivanja
2. rep, red: pred trgovinami so dolgi -ovi
3. lisičji rep mala ručna pila, testera; bot.
crveni štir, Alopecurus; pasji rep bot.
kreslica, Cynosurus
4. grlo: v hlevu ima deset -ov
5. drška: rep pri ponvi
drška od tave
6. lastavičji rep lastin rep, u elektrotehnici element trapezastog oblika

titán m titan, kemijski, hemijski element

toném m (lat. tonema) tonem, tonski element

tújek medicina corps étranger ; figurativno élément étranger

ajnštajnij samostalnik
kemija (kemijski element) ▸ einsteinium
Sopomenke: Es

akrobatika samostalnik
1. (zapleteni gimnastični elementi in liki) ▸ akrobatika
2. (o drugih športih in dejavnostih) ▸ akrobatikaTreningi so bili naporni, ker sta poleg plesnega znanja morala do popolnosti obvladati tudi akrobatiko. ▸ Az edzések kimerítőek voltak, mivel a tánctudás mellett az akrobatikát is tökéletesen el kellett sajátítaniuk.

3. (kompleksna ali spretna izvedba) ▸ akrobatikaV njihovih izjavah je veliko besedne akrobatike. ▸ A nyilatkozataikban rengeteg verbális csavar van.

aktinij samostalnik
kemija (kemijski element) ▸ aktínium
Sopomenke: Ac

akumulátorski d'accumulateurs ; familiarno d'accus

akumulatorska baterija batterie ženski spol d'accu(mulateur)s
akumulatorski člen, akumulatorska celica élément moški spol d'accu(mulateur)

alkalijski pridevnik
kemija (o kemijski spojini) ▸ alkáli, alkalikusPovezane iztočnice: alkalijski hidroksid

americij samostalnik
kemija (kemijski element) ▸ amerícium
Sopomenke: Am