Franja

émarger [emarže] verbe transitif obrezati rob (knjige); napraviti opazko na robu; podpisati se, napraviti svojo parafo na robu spisa, računa, seznama; verbe intransitif dobivati plačo (au budget iz državne blagajne)

émarger un document podpisati se na rob listine

endentecer [-zc-] dobivati zobe

glàvati -ām
1. prihajati z glavo na površino: ribe glavaju
2. glavičiti se, dobivati glavo, razcvetati se: kupus glava; djetelina, detelina počinje crveno glavati

gothicize [gɔ́ɵisaiz] prehodni glagol & neprehodni glagol
gotizirati, dati čemu gotske oblike; dobivati gotske oblike

granire

A) v. intr. (pres. granisco)

1. iti v klas, delati klas

2. dobivati zobe:
gli sono già graniti i dentini dobil je že zobke

B) v. tr.

1. zrniti

2. narediti hrapavo

grubstake [grʌ́bsteik] ameriško

1. samostalnik
zaloga živil, ki jih dobi rudosledec s pogojem, da bo oddal določen delež; delež, ki ga odda

2. prehodni glagol
oskrbovati s takimi pogoji; dobivati delež

gubánčiti -im
I. borati, praviti bore, nabirati: gubančiti čelo
mrštiti čelo
II. gubančiti se borati se, dobivati bore, nabirati se: na vratu se ji gubanči koža

gúbati -am
I. borati, praviti bore, nabirati: gubati čelo
mrštiti čelo
II. gubati se borati se, dobivati bore, nabirati se: na vratu se ji guba koža; listje se guba od vročine

impulciare

A) v. tr. (pres. impulcio) prenesti, prenašati bolhe

B) ➞ impulciarsi v. rifl. (pres. mi impulcio) dobiti, dobivati bolhe

iscjenkávati iscjènkāvām (ijek.), iscenkávati iscènkāvām (ek.) z barantanjem dobivati

iskuhávati iskùhāvām
1. kuhati: iskuhavati širu
2. prekuhavati: u kotlu vri voda i iskuhava se rublje
3. prekuhavati, dobivati s kuhanjem: tako postaju slani izvori, iz kojih se obična so iskuhava

isplakívati isplàkujēm
I. s solzami dobivati, pridobivati, jokaje prositi: što sebi isplakuješ, to i tvojima
II. isplakivati se večkrat se izjokati, (večkrat) si srce lajšati z jokom

jèdrati -ām
1. plenjati, v zrnje iti, dobivati zrnje, jagode, zrniti se, izmetavati se: žito, grožđe dobro jedra
2. postajati poln, čvrst, jedrnat: grudi jedraju

kòriti se -īm se dobivati skorjo: led se korio na obalama na obalah je nastajal led

kòrjeti -rīm (ijek.), kòreti -rīm (ek.) okorevati, dobivati skorjo

lišàjiviti se -īm se lišajiti se, dobivati lišaje

lišćáriti se lìšćārīm se poganjati, dobivati listje: lišćari se svaka grana

mailler [maje] verbe transitif petljati, delati petlje, zanke; plesti (un filet mrežo); verbe intransitif zadržati ribo v mreži; ostati v mreži (riba); dobivati pege; botanique (vz)brsteti

ce faucon maille, ce perdreau se maille ta sokol, ta jerebičica dobiva pege

mlijèčiti mlȉječīm (ijek.), mléčiti mlêčīm (ek.)
1. dobivati svetlo, mlečno barvo: nebo mliječi
2. svetiti na kaj z bledo, mlečno svetlobo: mjesec mliječi gomilu kukuruza

namílati se nàmīlā se namleti se, dobivati veliko moke: žito se namila veliko moke je od tega žita