-
dickrindig z debelo skorjo; dickrindig sein imeti debelo skorjo
-
dickschalig z debelo lupino; dickschalig sein imeti debelo lupino
-
empâter [ɑ̃pɑte] verbe transitif pitati (perutnino) s testom; prevleči s testom; debelo namazati (barvo); typographie zamazati
s'empâter posta(ja)ti debel, (o)debeliti se; izgubiti vitko linijo
visage masculin empâté zabuhel obraz
-
faustdick figurativ na debelo; Lüge: debel; es faustdick hinter den Ohren haben imeti jih za ušesom, biti pretkan/prevejan; faustdick auftragen hudo pretiravati
-
fessu, e [fɛsü] adjectif ritast, z debelo zadnjico
-
fleurage [flœraž] masculin cvetličen vzorec (v blagu); debelo zmleta pšenična moka
-
gausapa -ae, f: VARR. AP. PRISC., PETR. ali gausape -is, n: LUC., H. ali gausapēs -is, m AUG. AP. CHAR., PRISC. ali gausapum -ī, n: MART., v pl. gausapa: O., PERS., SEN. PH. AP. PRISC., PLIN. (gr. ὁ γαυσάπης) debela, le na eni strani kosmata volnina, kot brisača, otirača puer gausape (abl.) mensam pertersit H.; (kot dežni plašč) gausapa si sumpsit (puella) O.; (kot namizni prt) PETR.; metaf.: gausape balanatum PERS. ščetinasta (kocasta) brada. – Od tod adj.
1. gausapātus 3 z debelo volnino ogrnjen: SEN. PH.; metaf. kosmat, kocast: apri PETR.
2. gausapinus 3 iz debele volnine (narejen): paenula MART.; enako subst. gausapina -ae, f: PETR., MART.
-
granigroeso debelo zrnat
-
Grimmdarm, der, debelo črevo, kolon
-
grobkörnig grobo zrnat, debelo zrnat
-
gros [gro] masculin debeluhar; familier bogat, vpliven človek; (= commerce masculin de gros) trgovina na debelo
entreprise féminin; prix masculin de gros grosistično podjetje, grosistična cena
négociant masculin de gros trgovec na debelo, grosist
en gros (commerce) na debelo; v pisavi z velikimi črkami; figuré v grobih potezah, v obrisu
tout en gros v celem, v celoti
au gros d'hiver sredi zime
achat masculin, acheter en gros nakup, kupiti na debelo
vente féminin; vendre en gros prodaja, prodati na debelo
faire le gros et le détail kupovati in prodajati na debelo in na drobno
-
grosserie [grosri] féminin srebrna posoda; vieilli trgovina na debelo
-
Großhandel, der, veletrgovina, trgovina na debelo
-
Grossist, der, (-en, -en) grosist, trgovec na debelo
-
grossiste [grosist] masculin trgovec na debelo, grosist
épicier grossiste špecerist grosist
-
Großverkauf, der, prodaja na debelo
-
in-callēscō -ere (callēre) debelo kožo dobiti, debele kože (= debelokožen) postati: Eccl.
-
intabarrare
A) v. tr. (pres. intabarro)
1. zaviti v plašč
2. debelo obleči, oblačiti
B) ➞ intabarrarsi v. rifl. (pres. mi intabarro)
1. zaviti se v plašč
2. (imbacuccarsi) debelo se obleči, oblačiti
-
interāneus 3 (inter) notranji; subst.
1. interāneum -ī, n debelo črevo, danka: Plin.
2. interānea -ōrum, n drobovje, drob, čreva: Col., Plin.
-
izbéčiti ìzbēčīm
I.
1. izbuljiti: aga je u mene izbečio oči
2. skremžiti: bol je izbečila lica
II. izbečiti se
1. debelo pogledati: oprostite! izbeči se na mene gospoda u zelenoj haljini
2. shujšati, oslabeti: mladić se prosto izbečio od jurnjave danju i sedničenja noću