Franja

Zadetki iskanja

  • raspio m praskanje, drgnjenje
  • récurage [reküraž] masculin ribanje, drgnjenje, čiščenje (d'une casserole, d'un chaudron ponve, kotlička)
  • refregón moški spol drgnjenje, trenje; (rahel) dotik; sunek, udarec; ljudsko ukor, graja
  • Reiben, das, Musik drgnjenje
  • repūmicātiō -ōnis, f (re in pūmicāre) otiranje, drgnjenje, glajenje: gemmarum (popkov) Plin.
  • rozamiento moški spol opraska, drgnjenje; trenje; šumenje, šelest(enje); figurativno majhen nesporazum
  • rub1 [rʌb] samostalnik
    drgnjenje; odrgnina; otiranje; trenje, težava, zapreka, motnja, neprilika
    figurativno udarec, napad, neprijetno srečanje
    figurativno očitek, zbadanje
    figurativno pomanjkljivost, nepopolnost
    (= rub-stone) brus, osla

    the rubs and worries of life nadloge in skrbi v življenju
    there's the rub tu je težava, v tem grmu tiči zajec
    there's a rub in it pogovorno (ta) stvar ima eno težavo
    to give s.th. a good rub dobro kaj otreti (žlice, mizo itd.)
    the horse was given a good rub konja so dobro otrli (s šopom slame)
    to have a rub with the towel (o)sušiti se, otreti se z brisačo
  • rub-down [rʌ́bdaun] samostalnik
    masaža, otiranje, gnetenje, drgnjenje

    to have a rub-down otreti se, (s)frotirati se
  • sfregamento m

    1. drgnjenje

    2. med. trenje:
    sfregamento pleurico plevralno trenje
  • strofinio m (pl. ii)

    1. stalno brisanje

    2. fiz. drgnjenje (za vzbuditev torne elektrine)
  • stropicciamento m drgnjenje, drsanje
  • stropicciata f drgnjenje
  • stropiccio m (pl. -ii) (stalno) drgnjenje; drsanje z nogami
  • tersus2 -ūs, m (tergēre) brisanje, čiščenje, drgnjenje, otiranje: lintea tersui profer Ap., petere aliquid tersui dentium Ap. = kak zobni prašek.
  • trītūra -ae, f (terere)

    1. drgnjenje, drgnitev, otiranje: pectora copulae sparteae tritura continua exulcerati Ap.; meton. odrgnjeno mesto, žulj: trituras pedum mitigat Plin. Val.

    2. mlatev (mlatva) starodavnikov z mlatilnico, imenovano tribulum: Varr., Col., Pall., cum magno veniet tritura calore V.
  • trītus2, le abl. -ū, m (terere) drgnjenje, trenje, kresanje: lapidum tritu elicitur ignis Ci.
  • tŕljānje s drgnjenje, masiranje
  • tr̀vēnje s
    1. trenje, drgnjenje
    2. ekspr. trenje: medusobna -a političkih stranaka
  • unction [ʌ́ŋkšən] samostalnik
    mazanje, drgnjenje, masiranje
    medicina mazilo
    religija maziljenje

    extreme unction religija sveto poslednje olje; figurativno pomirjenje, olajšanje, tolažba, balzam; pretirana čustvenost, nepristen patos, sentimentalnost
    a story told with unction s patosom, pretirano čustveno pripovedovana zgodba
  • confricación ženski spol močno drgnjenje, trenje