Franja

Zadetki iskanja

  • tubulo m

    1. cevka, cevčica (tudi anat.)

    2. bot. cevka (pri gobah)
  • tubulus -ī, m (demin. tubus) cevka, cevčica: Varr., Vitr.

    2. šibika, palica, paličica (kovine): et plerumque omnes hi colores in isdem tubulis inveniuntur Plin.
  • vaisseau3 [vɛso] masculin cevka; žila; posoda

    vaisseaux sanguins žile dovodnice in odvodnice
    vaisseaux lymphatiques mezgovne žleze, mezgovnice
  • катушка f tuljava; (teh.) cevka
  • трубка f cevka; zvitek (papirja);
    курительная т. pipa (tobačna);
    снарядная т. vžigalo (v naboju);
    дистанционная т. tempirano vžigalo;
    телефонная т. telefonska slušalka
  • тру́бка -и ж., cévka -e ž.
  • трубочка f cevka; pipica
  • чубук m cevka (tobačne pipe); cepič
  • adapter [ədǽptə] samostalnik
    prilagojevalec, prikrojevalec, preurejevalec
    tehnično kaseta (za filme); vtična cevka
  • calamus -ī, m (gr. κάλαμος)

    1. trst, trstina, trstje, trskovec: Lucr., Plin., calami palustres O., dispares O. (na dvocevni piščali, siringi), calamus cerā iungitur Tib.

    2.
    a) bil, bilka, steblo: lupini fragiles calami V., calamus altior frumento quam hordeo Plin.
    b) pri drevju cepič, cepika: Col., Plin.
    c) trst(je) kot dišavnica iz Arabije ali Sirije, najbrž naš kolmež: Ca., c. odoratus Col., Plin., ali aromaticus, Syriacus P. Veg.

    3. met. stvari, izdelane iz trstja,
    a) pisalna cevka, pisalo: Ca. fr., Ci. ep., Aus., Vulg., calamus scriptorius Cels., transverso calamo signum allinere H., calamos intingere Q., Mart.
    b) trstenka, trstna (pastirska) piščal, frula: Pr., Sen. tr., ludere calamo agresti V., curvus calamus Cat., c. tibialis Plin.; v pl. = piščal, sestavljena iz več skupaj povezanih cevk, večcevna svirel, svirka, sopela, siringa: Lucr., Pr., calamos inflare levīs V., calamis agrestibus insonat ille O.
    c) trstena strelica, puščica: O., Pr., calamos armare veneno V., arcum et calamos frangere V.
    č) ribiška palica: calamo salientes ducere pisces O.
    d) limanica, lepljenica za lovljenje ptic: Pr., Sen. tr., c. aucupatorius Mart.
    e) kol za količenje vinske trte: Col.
    f) označevalni, zaznamovalni drog: Col.
    g) morilni drog (priprava za morjenje): Col.
    h) kažipot v Egiptu: Plin.
    i) roč na svetilniku: Vulg.
    j) medic. pulmonis calamus dušnik, sapnik: Cael.
  • canālis1 -is, abl. -ī (pri Ap. -e), m, redkeje f (prvotno adj. iz canna)

    1. kar je cevasto = cev, žleb, prekop, jarek: Ca., Varr., Vitr. idr., ilignis potare canalibus undam V., aqua canalibus immissa C., manu canales facere Sen. ph. vodne prekope narediti, in medio (foro) canalis Pl. jarek, speljan do greznice, c. in Capitolio L.; canalis rov v rudnikih: Plin.; pesn. trstna cevka: mella harundineis inferre canalibus V.; pren.: aciem velut canali dirigere Plin. = naravnost, tako tudi canale directo Ap.; tek (tok) govora: pleniore canali fluere Q.

    2. arhit.
    a) žlebič na stebrni glavi: Vitr.
    b) canalis fundi batni žleb pri katapultu: Vitr.

    3. medic.
    a) opornica, v katero se dene obvezana noga: Cels.
    b) cervix (vulvae), quem canalem vocant Cels., c. animae Plin. sapnik.

    5. agr. korito pri oljni stiskalnici: Col.

    6. bot. rebrce na listu, listna žila: Plin.
  • cánula ženski spol tenka cevka; brizgalna cevčica
  • caulis, vulg. cōlis (cōlēs), -is, m (prim. lat. cavus, gr. καυλός steblo)

    1. steblo, storž kake rastl.: Varr., Col., brassica latis foliis caule magno Ca., dictamnum... carpit ab Ida, puberibus caulem foliis... comantem V., c. fabarum Plin.; pri trti vitica, ovijalka: Plin.

    2. poseb. pri zelju kocen in met. zelje, kapus: Varr., Col., Plin., (vites) etiam a caulibus... refugere dicuntur Ci., qui teneros caules alieni fregerit horti H., caule suburbano... dulcior H.

    3. pren. o steblastih rečeh
    a) moško spolovilo: Luc. ap. Non., Cels. (z obl. coles ali colis), Serv.
    b) peresni tul: pinnarum caules omnium cavi Plin.
    c) steblo volovskega repa: Plin.
    č) ostna cevka kobilic: Plin.
  • cuentagotas moški spol kapalna cevka
  • čìbučić m cevka za pipo
  • drain2 [drein] samostalnik
    osuševalni jarek, odvodni kanal
    medicina drenažna cevka; odvajanje, drenaža
    figurativno napor, izčrpavanje
    pogovorno požirek, napitek

    sleng to go down the drain propadati
    a drain on one's purse prevelik izdatek
  • Dränagerohr, das, Medizin drenažna cevka
  • Dränrohr, das, drenažna cev; Medizin drenažna cevka
  • dȕlac dûlca m (srvn. tulle) dial. dulec, cevka na gajdah
  • durit [dürit] féminin cevka iz kavčuka
Število zadetkov: 89