adoucisseur [-sœr] masculin brusač stekla; priprava za omehčanje vode
àlmāznīk m zastar. brusač diamantov
cristallier [-stalje] masculin brusač kristala
jeklobrúsec -sca m brusač čelika
kamnorézec -sca m i kamnoréz i kamnorèz -eza m
1. kamenar, klesar, kamonerezac
2. brusač dragoga kamenja
lapidaire1 [lapidɛr] masculin brusač dragih kamnov; brus za brušenje dragih kamnov; trgovec z dragimi kamni
marmolista moški spol brusač marmorja
pedrero moški spol kamnosek, brusač kameja
razor-grinder [réizəgráində] samostalnik
brusač britev
steklobrusáč i steklobrùsec -sca i steklobrusílec -lca m brusač stakla, staklobrusač
brítev razor
oster kot brítev as sharp as a razor
brusač britev razor grinder
jermen za brušenje britve (razor) strop
klina britve razor blade
nabrusiti brítev to grind (ali to set) a razor, to strop one's razor
démant diamante m
brusač demantov diamantista m
diamánt diamante m
brušen diamant, nebrušen diamant diamante brillante, diamante sin labrar
črni diamant diamante negro (ali carbonado)
surov diamant diamante (en) bruto
brusač diamantov diamantista m
marbre [marbr] masculin marmor, marmorna plošča (kip, plastika, spomenik, steber); frnikola, nika; tiskarska miza
de marbre iz marmorja, figuré hladen
marbre artificiel umetni marmor
marbre feint fingiran marmor
marbre statuaire kiparski marmor
froid comme le marbre, comme un marbre mrzel, hladen kot marmor, brezčuten, brezsrčen
carrière féminin de marbre kamnolom marmorja
plaque féminin, statue féminin de marbre plošča, kip iz marmorja
tourneur masculin de marbre brusač marmorja
être, rester de marbre biti, ostati brezčuten
être, rester sur le marbre (typographie) biti, ostati postavljen v stavku
livre masculin sur le marbre (typographie) za tisk pripravljena knjiga
nòž knife, pl knives
oster kot nòž knife-edged
kuhinjski nòž kitchen knife, cook's knife
mesarski nòž butcher's knife, arhaično whittle
nòž sekač cleaver
nòž za razrezovanje carving knife
žepni nòž pocketknife, penknife, clasp knife
nòž pri plugu (lemež) plougshare, coulter
nòž v hrbet (figurativno) stab in the back
boj na nòž a fight to the finish, bayonet fighting
vbod z nòžem stab
brusač nòžev knife-grinder
nastaviti komu nòž na vrat (grlo) to put the knife to someone's throat
zabosti z nòžem to knife