Franja

Mädchenbluse, die, dekliška bluza

marinera ženski spol mornarska bluza (obleka)

marinier, ère [-rinje, ɛr] adjectif pomorski, mornarski; vieilli, masculin mornar, pomorščak; rečni mornar; čolnar; féminin (ženska) bluza z mornarskim ovratnikom

moules féminin pluriel (à la) marinière klapavice (školjke), pripravljene v svojem soku s čebulo
officier masculin marinier podčastnik vojne mornarice
nager (à) la marinière bočno plavati

monkey-Jacket [mʌ́ŋkidžækit] samostalnik
kratka in tesna mornarska bluza

rokávci -cev m mn. ženska bluza u seljačkoj nošnji

Rüschenbluse, die, bluza z naborki

Russenkittel, der, ruska bluza, rubaška

sarrau [saro] masculin delovna bluza (de paysan, de peintre za kmete, za slikarje)

Seidenbluse, die, svilena bluza

shirt¹ [šə:t] samostalnik
(moška) srajca; spodnja srajca; ženska bluza z ovratnikom in manšetami; moška nočna srajca

shirt of mail železna srajca
night shirt nočna srajca
stripped to the shirt, in one's shirt v (sami) srajci; figurativno vsega oropan, brez vsega
near is my shirt, but nearer is my skin figurativno najprej sem jaz, nato pa (šele) drugi; bog je najprej sebi brado ustvaril
to get s.o.'s shirt out sleng, figurativno razjeziti koga
to give s.o. a wet shirt sleng koga takó utruditi z delom, da se oznoji
not to have a shirt to one's back biti zelo reven
he has not a shirt to his name on je velik revež, nima ničesar
to keep one's shirt on sleng ne se razburjati, obvladati se, brzdati se
to lose one's shirt izgubiti svojo zadnjo srajco
to put one's shirt on (upon) vse, tudi zadnji svoj dinar staviti (na konja itd.)

shirt-waist [šə́:tweist] samostalnik
ameriško srajca, ki se kot bluza nosi zunaj hlač

smock frock [smɔ́kfrɔk] samostalnik
platnena delovna halja ali bluza za delo na polju

souquenille [suknij] féminin dolga (vozniška) bluza; klovnova, konjareva bluza

Spitzenbluse, die, čipkasta bluza

suroît [sürwa] masculin, marine jugozahodni veter; vieilli mornarska bluza, jopič; mornarsko pokrivalo iz nepremečljivega platna

sweat shirt [swétšə:t] samostalnik
bluza (pulover) za treniranje

tunic [tjú:nik] samostalnik
zgodovina tunika
britanska angleščina, vojska vojaška bluza; (daljša) ženska jopa; (ženska) vrhnja obleka
anatomija, zoologija, botanika opna, kožica

tunique [tünik] féminin, histoire tunika; vojaška bluza; ženska obleka iz lahkega blaga; liturgično oblačilo katoliških škofov; anatomie, botanique koža, opna, mrena

tunique d'armes (histoire) verižna srajca

vareuse [varöz] féminin mornarska ali vojaška bluza; (ohlapen) suknjič

косоворотка f ruska srajca ali bluza, ki se zapenja na strani ali na rami