Franja

dummy¹ [dʌ́mi] domačno samostalnik
nema oseba; figura; statist; atrapa; pupa, lutka, maneken(ka); sleparija; butec; cucelj; ničla; slep naboj

dunce [dʌ́ns] samostalnik
topoglavec, butec, omejenec

fat-head [fǽthed] samostalnik
butec

fesso

A) agg.

1. počen, presekan:
voce fessa vreščeč, počen glas

2. vulg. butast, neumen

B) m

1. špranja, razpoka

2. vulg. butec, tepec:
fare fesso qcn. prevarati koga, napraviti iz koga tepca

flatfish [flǽtfiš] samostalnik
zoologija morski list
pogovorno butec

flat-head [flǽthed] samostalnik
ameriško Indijanec plemena Chinook
ameriško, sleng butec, tepec, topoglavec

fool¹ [fu:l] samostalnik
norec, bedak, butec, zmedenec; dvorni norec, pavliha
figurativno igračka

All Fools' Day 1. april
April Fool aprilska šala; žrtev aprilske šale
to be no fool biti bister
as the fool thinks so the bell clinks norec veruje v to, kar si želi
everyone has a fool in his sleeve vsakdo se včasih obnaša kakor norec
a fool's bolt is soon shot norec je kmalu pri kraju s svojo pametjo
a fool's errand brezplodno delo
to make a fool of s.o. imeti koga za norca
to be a fool for one's pains zaman si prizadevati
fool's paradise deveta dežela
to play the fool neumno se obnašati
to be but a fool to, to be a fool to ne biti nič v primeri s
mineralogija fool's gold železov kršec
he is a fool to... on nič ne pomeni proti...
there's no fool like an old fool nič ni hujšega kakor ponoreli starec
botanika fool's parsley mala trobelika

foozle² [fú:zl] samostalnik
sleng nerodnost; neroda; butec; šušmar

fopling [fɔ́pliŋ] samostalnik
šlapa, mevža; butec, bedak

fumbler [fʌ́mblə] samostalnik
nerodnež, "štor"; topoglavec, butec; šušmar

gaby [géibi] samostalnik
pogovorno butec, tepec

gawk [gɔ:k] samostalnik
tepec, topoglavec, butec, neroda, teslo

Gimpel, der, (-s, -) Tierkunde kalin; Mensch: butec, gumpec

gonzo

A) agg. lahkoveren, butast

B) m (f -za) lahkovernež, lahkovernica; butec, tepka

goof [gu:f] samostalnik
sleng butec, tepec; neroda

goon [gu:n] samostalnik
ameriško butec; zoprnik, -nica; pretepač; plačan stavkokaz; nemški stražar v koncentracijskem taborišču

gowk [gauk] samostalnik
narečno, zoologija kukavica; tepec, butec

gull¹ [gal] samostalnik
zoologija galeb; negoden ptič; tepec, butec, lahkovernež

hobnail [hɔ́bneil]

1. samostalnik
podkovanec, žbica
figurativno butec

2. prehodni glagol
podkovati (čevlje)

Hornochs(e), der, butec, tepec