-
emujev stržek moški spol živalstvo, zoologija (avstralski pevec) der Emu-Zaunkönig, der Staffelschwanz
-
gekon [é] moški spol (-a …) živalstvo, zoologija družina: der Haftzeher, der Gecko (goloprsti Nacktfinger-Gecko, listoprsti Blattfinger-Gecko, širokoprsti Breitzehen-Gecko, pozidni Mauer-Gecko)
ciganski gekon Zigeunergecko
dnevni gekon Taggecko (širokorepi Flachschwanz-Taggecko)
gekon goloprstnik der Nacktfinger
gekon gubavec Faltengecko
hišni gekon (polprstnik) Hausgecko (afriški Afrikanischer Hausgecko, turški der Scheibenfinger)
južnomorski gekon Südseegecko
gekon kamenar Steingecko
gekon krogloprstnik der Kugelfinger (sivi Grauer Kugelfinger, obročasti der Riffgecko)
gekon ledvicorepec Nephrurus: Nierenschwanzgecko
gekon listoprstnik der Blattfinger
gekon listorepec Blattschwanzgecko (avstralski Horn-Blattschwanzgecko)
gekon lokoprstnik der Bogenfinger
gekon luskoprstnik živalstvo, zoologija der Schuppenfinger
pasasti gekon Gebänderter Gecko
peščeni gekon Sandgecko
gekon polprstnik der Halbfinger (navadni (čičak) Gewöhnlicher Halbfinger)
gekon ploskorepec Plattschwanzgecko
pozidni gekon Mauergecko
gekon reporepec Rübenschwanzgecko
gekon rumenoglavec Gelbkopfgecko
gekon šilorepec Dornschwanzgecko
tihomorski gekon Pazifikgecko
tokej, toki der Tokee
gekon tolstorepec Fettschwanzgecko
-
jackass [džǽkæs] samostalnik
osel
figurativno butec, osel
laughing jackass avstralski vodomec
-
jèžak -ška m mn. jéžci jêžākā
1. ježek, mlad jež
2. bot. ježek, Sparganium
3. kljunati ježak zool. avstralski kljunati ježek, Echidna aculeata
-
kazuar moški spol (-ja …) živalstvo, zoologija der Kasuar (avstralski Australischer, Bennettov Bennetts Kasuar, čeladasti Helm-Kasuar, enokrpi Einlappen-Kasuar)
-
kelpie samostalnik
(pes) ▸ kelpie [kutya]
Sopomenke: avstralski kelpie
-
kenguru samostalnik1. (vrečar) ▸
kenguruavstralski kenguru ▸ ausztrál kenguru
kenguru skače ▸ ugrik a kenguru
Povezane iztočnice: dežela kengurujev, drevesni kenguru, puščavski podganji kenguru, rdečevrati kenguru, rdeči kenguru, sivi kenguru, veliki rdeči kenguru2. (za dojenčka) ▸
kenguru [hordozókendő]nositi v kenguruju ▸ kenguruban hord
3. ponavadi v množini (Avstralec) ▸
kenguru [ausztrál] Kenguruji so bili v dodatnih kvalifikacijah boljši od Hondurasa. ▸ A további selejtezőkben a „kenguruk” jobban teljesítettek Hondurasnál.
-
kontinent samostalnik (površina kopnega) ▸
kontinens, földrész, világrészafriški kontinent ▸ afrikai kontinens
evrazijski kontinent ▸ eurázsiai kontinens
južnoameriški kontinent ▸ dél-amerikai kontinens
severnoameriški kontinent ▸ észak-amerikai kontinens
avstralski kontinent ▸ ausztrál kontinens
evropski kontinent ▸ európai kontinens
ameriški kontinent ▸ amerikai kontinens
azijski kontinent ▸ ázsiai kontinens
kontinenti in oceani ▸ kontinensek és óceánok
notranjost kontinenta ▸ földrész belső területei
prebivalci kontinenta ▸ földrész lakosai
potovanje po kontinentu ▸ utazás a világrészen
prepotovati vse kontinente ▸ összes földrészen átutazik
Nekateri geografi menijo, da sta Evropa in Azija enoten kontinent z imenom Evrazija. ▸ Egyes geográfusok Európát és Ázsiát együttesen egyetlen kontinensnek tartják Eurázsia elnevezéssel.
Sopomenke: celinaPovezane iztočnice: stari kontinent, črni kontinent, peti kontinent -
krokodil moški spol (-a …) živalstvo, zoologija das Krokodil (afriški Nil-Krokodil, avstralski Australien-Krokodil, bulasti Beulen-Krokodil, filipinski Philippinen-Krokodil, kubanski Kuba-Krokodil, indijski/letvičar Leisten-Krokodil, močvirski Sumpf-Krokodil, nilski Nil-Krokodil, novogvinejski Neuguinea-Krokodil, oklepni Panzer-Krokodil, orinoški Orinoko-Krokodil, siamski Siam-Krokodil, šilonosi Spitz-Krokodil)
pravi krokodil Echtes Krokodil
toponosi krokodil Stumpfkrokodil
-
krvoses [ê] moški spol (-a …) figurativno der Blutsauger; živalstvo, zoologija agama: die Schönechse, der Blutsauger (bornejski Borneo-Blutsauger, indijski Indischer Blutsauger)
avstralski krvoses Australischer Blutsauger
živalstvo, zoologija netopir: der Blutsauger
-
lastovičnik moški spol (-a …) živalstvo, zoologija der Schwalm (javanski Java-Schwalm, orjaški Riesen-Schwalm, sovji Eulen-Schwalm)
mali lastovičnik Zwergschwalm (avstralski Australischer, pritlikavi Grauer)
tolsti lastovičnik Fettschwalm
-
legat2 moški spol (-a …) živalstvo, zoologija der Bienenfresser (avstralski Australischer, navadni (čebelar) Gemeiner, rdeči der Scharlachspint)
pravi legat Echter Bienenfresser
bradati legat Bartspint (Athertonov Athertons)
poljski legat Feldspint (pritlikavi Zwerg-Feldspint)
-
lev1 [ê] živalstvo, zoologija der Löwe
gorski lev (puma) der Puma
morski lev der Seelöwe (aucklandski Hooker-Seelöwe, avstralski Australischer, japonski Japanischer, kalifornijski Kalifornischer, Stellerjev Stellers)
grivasti morski lev die Mähnenrobbe
figurativno salonski lev der Partylöwe, Salonlöwe
krotilec levov der Löwenbändiger
hrabro kot lev mit Löwenmut
močan kot lev löwenstark
boriti se kot lev kämpfen wie ein Löwe
kletka za leve der Löwenkäfig
lov na leve die Löwenjagd
-
listorep|ec [é] moški spol (-ca …) živalstvo, zoologija gekon: der Blattschwanzgecko (avstralski Horn-Gecko)
-
morski lev moški spol živalstvo, zoologija der Seelöwe (aucklandski Hooker-Seelöwe, avstralski Australischer Seelöwe, japonski Japanischer, kalifornijski Kalifornischer, Stellerjev Stellers Seelöwe)
grivasti morski lev die Mahnenrobbe
-
očalar4 moški spol živalstvo, zoologija ptič: der Brillenvogel (avstralski Australischer Brillenvogel, indijski Ganges-Brillenvogel, japonski Japanischer Brillenvogel)
-
pev|ec2 [é] moški spol (-ca …) živalstvo, zoologija ptič: der Sperlingsvogel
avstralski pevec Australischer Sänger
gozdni pevec Waldsänger (črno-beli Schwarzweißer, rdečeprsi Rotbrust-Waldsänger, rdeči Roter, rjavi Gelbbrauner, rumenočeli Gelbstirn-Waldsänger, sivoglavi Graukopf-Waldsänger)
-
piton moški spol (-a …) živalstvo, zoologija der Python (afriški Felsen-Python, angolski Angola-Python, indijski Tiger-Python, kraljevi Königs-Python, kratkorepi Kurzschwanz-Python, mrežasti Netz-Python, timorski Timor-Python)
ametistni piton die Amethystschlange
avstralski piton die Rautenschlange, "Australischer Python"
drevesni piton Baumpython (zeleni Grüner)
pritlikavi piton Zwergpython
zemeljski piton Erdpython
-
prislíniti se
prislíniti se h komu (zastonj jesti in piti) to sponge on (ali upon) someone; pogovorno to freeload; (avstralski) to bludge
-
tekač4 moški spol (-a …) živalstvo, zoologija (nojevec) der Laufvogel, der Flachbrustvogel
afriški tekač der Afrika-Laufvogel
avstralski tekač der Australien-Laufvogel
tekač novega sveta der Neuwelt-Laufvogel