-
zavaroválec assureur moški spol , agent moški spol d'assurances, courtier moški spol
-
ekspedítor sender; forwarder; (blagá) consigner, shipper; forwarding agent
-
koagulánt coagulant, coagulating agent
-
komisionár commission agent; (postrežček) porter; (livriran vratar pri hotelu, gledališču ipd.) commissionaire
-
mešetár broker; commission agent; go-between; jobber; middleman, pl -men
konjski mešetár horse dealer
borzni mešetár stockbroker
-
podtaknjen|ec moški spol (-ca …) der Wechselbalg; figurativno ein eingeschleuster Agent
-
popívnati to remove (spilt liquid) with an absorbing agent; to blot; to mop up
s krpo popívnati polito kavo to mop up spilt coffee with a cloth
-
posredovátí to mediate; to intervene; to interfere; to interpose; to serve as agent; to be the medium
posredovátí pri kom za koga to intercede with someone for someone
-
prevóznik carrier, transporter; haulier, ZDA hauler; (špediter) forwarding agent
-
prométnik -a m (-ica -e ž) agent (-ă) de circulaţie
-
speditêr forwarding agent; carrier; carter; shipping agent; freight forwarder; shipper, ZDA expressman, pl -men
-
strojílo tan; tanning agent; tannin
-
špeditêr forwarding agent, carrier; shipping agent; freight forwarder
-
špícelj -clja i -eljna m (nj. Spitzel) špicel, njuškalo, uhoda, policijski agent
-
špijón spy; secret agent, undercover agent, arhaično intelligencer; (detektiv) sleuth, pogovorno sleuthhound, ZDA pogovorno gumshoe; (vohljač) police informer, VB žargon grass, (copper's) nark, ZDA pogovorno stool pigeon
biti špijón za kom to spy (ali to keep an eye) on someone
bil je ustreljen kot špijón he was shot as a spy
-
špijonírati to spy; to work as a secret agent; figurativno (vohljati) to spy upon, to pry into
-
uvóznik importer; (uvozni predstavnik) import(ing) agent
uvoziti to import
-
vohljáč (vohun) spy, secret agent; arhaično intelligencer; detective, sleuth, ZDA pogovorno gumshoe
policijski vohljáč police spy, police informer, VB žargon nark, copper's nark, ZDA žargon stool pigeon; ZDA pogovorno snooper, spotter
-
vohún spy; secret agent, arhaično intelligencer
-
zaúpnik; zaúpnica confidant, -nte; trusted agent; secretservice man; (delavski v tovarni) trade union organizer