Franja

Zadetki iskanja

  • bog in batina frazem
    lahko ironično (vodilna oseba, ki ukazuje in ji nihče nič ne more) ▸ atyaúristen, élet-halál ura
    Za njim stojijo nekateri uslužbenci v občini in posamezniki iz političnih strank, ki se imajo za vsemogočnega boga in batino! ▸ Néhány önkormányzati tisztviselő és a politikai pártok egyes tagjai állnak mögötte, akik mindenható atyaúristennek tartják magukat!
    Kraljica je bila za tiste čase bog in batina. ▸ A királynő akkoriban élet-halál ura volt.
  • bolnišnica za ginekologijo in porodništvo stalna zveza
    (zdravstvena ustanova) ▸ szülészet és nőgyógyászat [kórházi osztály]
  • bolt in prehodni glagol
    zapahniti, zapreti
  • book in prehodni glagol
    vknjižiti
  • Bosna in Hercegovina stalna zveza
    (država) ▸ Bosznia-Hercegovina
    državljani Bosne in Hercegovine ▸ Bosznia-Hercegovina állampolgárai
    razmere v Bosni in Hercegovinikontrastivno zanimivo bosznia-hercegovinai állapotok
    volitve v Bosni in Hercegovini ▸ választások Bosznia-Hercegovinában
  • box in prehodni glagol
    obdati, zapreti, omejiti
  • break in prehodni glagol & neprehodni glagol
    ukrotiti; vlomiti, vdreti; vmešavati se (v pogovor), prekiniti

    figurativno break in upon (ali on) prekiniti; planiti kam; motiti
  • breathe in neprehodni glagol
    vdihniti
  • bring in prehodni glagol
    donašati; preskrbeti; navesti; predložiti zakonski načrt
    pravno izreči sodbo

    bring in s.o. guilty obsoditi koga
    bring in s.th. against one dokazati komu krivdo ali zmoto
  • Brønsted-Lowryjeva teorija kislin in baz stalna zveza
    kemija (o temelju delitve) ▸ Brönsted–Lowry-féle sav-bázis elmélet
    Sopomenke: Brønsted-Lowryjeva teorija
  • build in prehodni glagol
    vgraditi, obdati s stavbami
  • burst in neprehodni glagol
    vdreti, vpasti, prekiniti, pretrgati
  • butt in neprehodni glagol
    vmešavati se, vtikati se, motiti
  • buy in prehodni glagol
    nakupovati; na dražbi nazaj kupiti
  • call in neprehodni glagol & prehodni glagol
    nastopiti, vstopiti; povabiti; odpovedati; vzeti iz obtoka; priskrbeti (dokaze)
  • carry in prehodni glagol
    vnesti; vpeljati
  • cast in prehodni glagol
    vreči v

    cast in one's lot with s.o. deliti usodo s kom
  • check in neprehodni glagol
    prijaviti, vpisati se
  • chiavi in mano agg. invar., avv. na ključ (gradnja); popolnoma dograjen:
    impianto chiavi in mano objekt na ključ
    prezzo chiavi in mano kompletna cena
  • chip in prehodni glagol & neprehodni glagol
    dodati, pristaviti

    chip in with v besedo komu seči
    ameriško to chip in to sodelovati