-
štámperl m (bav. Stamperl) štamperl, mala čašica: štamperl žganja
-
calice m
1. kupa:
a calice v obliki kupe, zvonast, čašast
2. knjižno kozarec, čaša:
levare i calici nazdraviti
bere il calice fino alla feccia pren. izpiti čašo do dna
3. relig. kelih
4. bot. cvetna čaša
5. anat.
calice renale ledvična čašica
-
calix -icis, m (prim. gr. κύλιξ čaša, κάλυξ cvetlična [semenska] čašica)
1. posoda za pitje čaša, kozarec, kup(ic)a: Cat., Pr., Tib., Petr. idr., c. mulsi Varr. fr., Ci., aquae Vulg., venenatus Sen. ph., aureus Vulg., calices poscere H., calices siccare (prazniti) H.; met.: fecundi calices quem non fecere disertum? H. z vinom napolnjene čaše, vino; pren. posoda iz medi v vodovodih: Front.
2. kuhinjska posoda lonec, skleda: Ca., Pl., Varr., Vitr., stant calices: minor inde fabas, (h)olus alter habebat O.
-
ledvičn|i (-a, -o) Nieren- (kamen der Nierenstein, meh das Nierenbecken, pas der Nierenwärmer, pesek der Nierengrieß, bolečina der Nierenschmerz, čašica der Nierenkelch, funkcija die Nierenfunktion)
jed: ledvična pečenka der Nierenbraten
-
likêr liqueur; (želodčni) cordial
čašica za likêr liqueur glass
-
pēlvis (stlat. pēlŭis) -is, acc. -im, abl. -ī (redko -e) (iz *pēlou̯is; morda sor. s pellis (pelvis bi bila torej prvotno „usnjena posoda“); prim. skr. pālavī nekaka posoda, gr. πελίκη, πέλιξ čaša, demin. πελίχνη čašica, πελλίς, πέλις skleda, medenica, πέλλα golida) skleda, posoda, medenica: Varr., Caecil. ap. Non., Iuv., Plin., Petr., Cels.
-
sklépen (-pna -o) adj.
1. anat. articolare:
anat. sklepna čašica glena, glene
sklepna glavica condilo
sklepna tekočina sinovia
sklepna vez legamento
2. (zaključen) conclusivo, finale:
žel. sklepni signal fanalino di coda
žel. sklepni vagon vettura di coda
lit. sklepna kitica commiato
jur. sklepna obrazložitev comparsa conclusionale
sklepni govor arringa
muz. sklepni del stretta
ekon. sklepni (zaključni)
račun bilancio consuntivo
mat. sklepni račun calcolo deduttivo
-
vasito moški spol kozarček
vasito para licor čašica za liker
-
víski (pijača) whisky, (irski, ameriški) whiskey
škotski víski Scotch whisky, pogovorno Scotch
požirek vískija, čašica vískija a whisky
víski s citrono whisky sour
pijan od vískija whiskified
-
δέπαστρον, τό (demin. od δέπας) poet. kozarček, čašica.
-
κοτύλη, ἡ [Et. lat. catīnus, skleda (odtod izpos. nem. Kessel [got. katils], slov. kotel)] 1. votlina, duplina; posoda za tekočino, skledica, skodelica, čaša. 2. merica = 0,275 l. 3. kolkova čašica.
-
κυλίχνη, ἡ (demin. od κύλιξ) poet. (majhna) čašica.
-
κυμβίον, τό (demin. od κύμβη lonec) kozarček, čašica.