Franja

monkey¹ [mʌ́ŋki] samostalnik
zoologija opica (tudi figurativno)
nagajivec
tehnično oven, zabijač, (parni) bat, pehalo, kladivo
britanska angleščina, sleng 500 funtov
ameriško, sleng 500 dolarjev
britanska angleščina, sleng razkačenost
britanska angleščina, sleng hipoteka

monkey's allowance več udarcev kakor plačila
sleng to get one's monkey up razkačiti se
sleng to put (ali get) s.o.'s monkey up razkačiti koga
a monkey with a long tail hipoteka

monkey-engine [mʌ́ŋkiendžin] samostalnik
tehnično oven, zabijač

montone m

1. zool. oven, koštrun:
carne di montone koštrunovina, koštrunje meso

2. obl. pog. koštrunja bunda

morueco moški spol kozel, oven

mouton [mutɔ̃] masculin koštrun, oven, ovca, jarec; koštrunovina, ovčina; ovčje usnje, ovčje krzno; figuré lahkoveren, slepo ubogljiv, dobrodušen človek; oseba, ki se prilagodi okolici, jo posnema; populaire žimnica; argot sojetnik, ki je policijski vohljač; bel, kosmičast oblak, ovčica; pluriel peneči se valovi; kosmičprahu pod pohištvom

un mouton à cinq pattes fenomenalna oseba
c'est un mouton to je lahkoveren, pasiven človek
doux comme un mouton krotek, blag, mil
saut masculin de mouton, saute-mouton masculin skok čez kozo (igra)
jouer à saute-mouton skakati čez kozo (igra)
chercher un mouton à cinq pattes iskati izredno redko stvar (belo vrano)
être frisé comme un mouton imeti kodraste lase
revenons à nos moutons (figuré) vrnimo se k stvari!

òvan óvna m, mn. òvnovi oven: ovan predvodnik; ovan za probijanje zidova; hidraulički ovan

Ovan m astr. Oven, Aries

paving-beetle [péiviŋbi:tl] samostalnik
tlakarski bat, zabijač, oven

péč¹ (sobna) stove; (pekovska) oven

električna (plinska) péč electric (gas) stove
opekarska péč brick kiln
tovarniška péč furnace
péč za sušenje kiln
visoka péč (tall iron) blast furnace; (za žganje apna) limekiln
trajno žareča péč slow-combustion stove

pečíca small stove; (pri štedilniku) oven

električna pečíca electric fire

Pfahlramme, die, Technik zabijač, oven

prâz m, mn. prȁzovi jarec, oven

ram¹ [ræm] samostalnik
zoologija oven

astronomija the Ram Oven (zvezda v zodiaku)
the Ram (= battering ram) vojska, zgodovina napadalna naprava za prebijanje zidov, oven, navtika ladijski kljun za prebijanje boka sovražnih ladij, tehnično zabijač, oven, majhno parno kladivo, nabijač; čep, bat (hidrostatične stiskalnice, tlačilke)

Ramme, die, (-, -n) Technik, Baukunst, Architektur oven, zabijalo

rammer [rǽmə] samostalnik
tehnično zabijač, oven, bat; palica (za polnjenje puške)

Rammsporn, der, [Schiffahrt] Schifffahrt historische Bedeutung, Geschichte oven

rázbludnīk m, rȁzbludnīk m
1. hotnik, pohotnež
2. udomačena žival, oven, maček

rōstro m

1. (ptičji) kljun

2. gradb. ledolomilec (na mostnih stebrih)

3. avto letev odbijača

4. hist. navt. oven

5.
rostri hist. govorniški oder (v starem Rimu)

Schafbock, der, oven

sonnette [sɔnɛt] féminin (stanovanjski) zvonec, zvonček; technique oven (zabijač)

sonnette d'alarme alarmni zvonec
la sonnette du président d'une assemblée zvonec predsednika kake skupščine
coup masculin de sonnette pozvonitev, zvonjenje
serpent masculin à sonnettes (kača) klopotača
agiter une sonnette zvončkljati z zvončkom
appuyer sur le bouton de la sonnette pritisniti na gumb zvonca
enfoncer des pieux à la sonnette zabijati kole v zemljo z ovnom
il se pend à notre sonnette neprestano, ves dan nam zvoni, visi na našem zvoncu