-
šmárno -ega s praznik Velike Gospođe, Velike Gospojine: to je bilo ob -em
-
šmȉrglati -ām pog. čistiti s smirkovim papirjem
-
šodó -ja m (fr. chaudeau) šodo, punč s jajima, preliv za kolače
-
špágarica ž, obično mn. špagerice, cipele s potplatom od špage
-
špàlmāta ž (it. spalmata) dial. udarec s šibo po dlani: danas špalmata u školi nema više
-
štékati -am štekati, govoriti s protezom š ispred t,
na primjer štukaj
mjesto tukaj
-
štúk štukatúra stucco, pl -s, -es; stucco work
okrasiti s štúk, štukatúraom to stucco
-
štúlast -a -o s uzdignutim vrhom: štulast klobuk, zvonik
-
šúljak -ljka m
1. panj, štor: ljudima bijahu stolice i sovra šuljci od debla
2. piškav lešnik, oreh isl.
3. dial. žito, ki je ostalo pri sejanju, pomešano s plevami, kot krma za prašiče
4. dial. pšenica enozrnica, Triticum monococcum
5. snetljivo žito: dobro sjeme ne rađa šuljak
-
šùpērka ž orodje, s katerim ladijski tesar zasmoljuje reže ladijskega trupa
-
šupírati šùpīrām (n. Schub) žarg. odgnati z oboroženim spremstvom, s silo, s policijo: šupirati pustolova u zavičajno mjesto
-
šúriti šûrīm, šȕriti -īm mavžati, pariti, polivati s kropom: šuriti prasence, zaklanu svinju
-
šuròvati šùrujēm (t. šura, ar.)
1. skrivaj se pajdašiti s kom, s slabim namenom, podtalno delati, konspirirati: Kara-Đorđe je znao da luka s Jakovom šuruje protiv njega
2. botrovati, pomagati komu: vezir silan od države silne, a sreća mu carska šurovala
-
šȕtālj m nož s kratkim ročem
-
Tabakhandel, der, trgovina s tobačnimi izdelki
-
Tabakwarenhandlung, die, trgovina s tobačnimi izdelki, trafika
-
tabànati -ām
1. ekspr. hoditi, korakati, bosopetiti: bilo mi je svejedno hoće li me smjestiti u bodljikavu ogradu gdje se tabana bos i do pola nag u težnji da se što više uzme sunca
2. teptati: konji u vršaju tabanaju; stražar je tabanao snijeg ispred kolibe
3. tepsti po podplatih
4. ekspr. brezobzirno s kom ravnati, tiranizirati: tabana po svakome kako mu se hoće
-
tabaquismo moški spol zastrupljenje s tobakom
-
tabernacle [tǽbənækl]
1. samostalnik
zavetje, zatočišče, šotor, kočica, dom, bivališče; tempelj
Biblija tabernakelj (skrinja zaveze)
figurativno (človeško) telo
cerkev tabernakelj, ciborij; kapela, cerkev
pridevnik
cerkev s številnimi sedeži za vernike
arhitektura niša z nadstreškom (za kipe)
mornarica del jambora (ki se spušča, ko gre jadrnica (čoln) itd. pod mostom)
Feast of Tabernacles (židovski) praznik šotorov
2. prehodni glagol
figurativno začasno vzeti pod streho, dati prenočišče (zavetje); zapreti v tabernakelj
neprehodni glagol
figurativno začasno bivati, stanovati
-
tabernacolo m
1. relig. tabernakelj; ciborij
2. biblijsko tabernakelj, šotor s skrinjo zaveze; skrinja zaveze
3. hist. poveljnikov šotor (v taboru)