Franja

morutier, ère [-tje, ɛr] adjectif; masculin (= bateau masculin morutier) ladja za lov na polenovke; masculin ribič, lovec polenovk

industrie féminin morutière industrija polenovk

moscone m

1. poveč. od ➞ mosca velika muha

2. zool.
moscone della carne rdečeglava brenčačka (Calliphora erytrocephala)
moscone d'oro (cetonia) zlata minica (Cetonia aurata)

3. pren. častilec, dvorljivec

4. šport (pedalò, pattino) čoln na nožni pogon

mosquetón moški spol karabinka; zaponka na pero

mostrar [-ue-] (po)kazati, na dan prinesti, naznaniti, dokazati

mostrar valor pogumnega se pokazati
mostrarse amigo kot prijatelj se izkazati

mothering [mʌ́ðəriŋ] samostalnik
britanska angleščina običaj obiskovanja staršev na četrto postno nedeljo

mòtika ž
1. motika: kopati -om kopati z motiko; kad motika zazvoni nad glavom ko bo prišla smrt; od kolijevke do -e od zibelke do smrti; hljeb bez -e lahek zaslužek; kad se digne kuka i motika ko se bo vzdignilo, kar leze in gre
2. pog. ploščinska mera, kolikor kopač na dan skoplje: motika vinograda, njive, livade

motocampēstre

A) agg. šport ki se nanaša na motokros

B) f šport motokros

motoculteur [-kültœr] masculin majhen traktor za dela na polju

motopropulsore agg. strojn. na motorni pogon

motorangetrieben Technik na motorni pogon

motor-driven [móutədrivn] pridevnik
na motorni pogon

motorgetrieben Technik na motorni pogon

mottettistico agg. (m pl. -ci) glasba motetski, ki se nanaša na motet

motvózast -a -o nalik na uzicu, vrpcu, kanap: -i poganjki rastline

mouche [muš] féminin muha; majhen temen madež; histoire lepotni obližek; bradica; pika; črno središče v tarči; usnjen gumb (na floretu); (= bateau masculin mouche) parnik na Seni

mouche cantharide, espagnole (zoologie, pharmacie) španska muha
mouche des chevaux konjski obad
mouche commune navadna muha
mouche éphémère muha enodnevnica
mouche à miel čebela
mouche à viande mesarska muha, figuré sitnež, godrnjač, nergač
mouche volante črne pega pred očmi
fine mouche prebrisanec, prekanjenec, zvitorepec, lisjak
poids masculin mouche (sport) mušja teža
pattes féminin pluriel de mouche čačke, čečkarije
on aurait entendu une mouche voler vladala je največja tišina
être tendre à la (aux) mouche(s) biti zelo občutljiv, zelo zamerljiv
faire d'une mouche un éléphant iz muhe narediti slona
faire mouche zadeti v črno
il ne ferait pas du mal à une mouche on še muhi ne bi storil nič žalega, on ni zloben
faire la mouche du coche delati se važnega; mnogo si prizadevati, a brez učinka
gober des mouches lenariti
être mangé des mouches biti tarča zasramovanja
mourir, tomber comme des mouches umirati, padati v velikem številu
prendre la mouche (figuré) vzkipeti, razsrditi se
j'ai des mouches volantes miglja, pleše mi pred očmi
quelle mouche vous pique? kaj pa je z vami, kaj vas je pičilo
on prend plus de mouches avec du miel qu'avec du vinaigre (figuré) z darili se veliko doseže

moulinet [mulinɛ] masculin

1. vieilli mlinček; mlin na veter; žvrklja; motoroga, obrtalo; mlinček, odvijalo (na ribiški palici)

2. krožno vrtenje

faire des moulinets avec un bâton vrteti v krogu palico okoli sebe

moulu, e [mulü] adjectif zmlet; familier čisto izčrpan, zbit, na smrt utrujen, onemogel

café masculin moulu zmleta kava
or masculin moulu zlato v prahu

mounted [máuntid] pridevnik
na konju, konjeniški
vojska opremljen s transportnimi vozili; opremljen, montiran, vdelan; prepariran (žival)

mouse¹ [maus] samostalnik (množina mice)
miš
sleng podpluto oko
figurativno strahopetec
tehnično vrv na poteg z utežjo

field mouse poljska miš
as poor as a church mouse reven kakor cerkvena miš
as silent as a mouse tih kakor miška
to play like a cat with a mouse igrati se kakor mačka z mišjo

mouth² [mauð]

1. prehodni glagol
pompozno (afektirano) izgovarjati, uzgovoriti; dati v usta, jesti, žvečiti; dotakniti se z ustnicami; navajati konja na uzdo

2. neprehodni glagol
afektirano govoriti; pačiti se (at komu)