-
Rotationsmaschine, die, rotacijski stroj
-
rotativa f tisk rotacijski stroj
-
roto [rɔto] féminin, familier, typographie rotacijski stroj
-
rotocalco [rɔtɔkalko] féminin ófsetni stroj
-
rounder [ráundə] samostalnik
tehnično stroj za zaoblanje; oseba, ki opravlja obhod, obhodnik
množina igra z žogo (podobna baseballu)
Rounder potujoči pridigar (metodistov); ameriško, sleng pijanec, prestopnik iz navade
-
rover3 [róuvə] samostalnik
predpredilec
tehnično stroj za grobo predenje (bombaža, volne itd.)
-
ruler [rú:lə] samostalnik
vladar, gospodar (over nad)
regent; ravnilo; stroj za liniranje
-
rúnilica ž luščilni stroj
-
sabbiatrice f strojn. peskalnik, peskalni stroj
-
sabotage [sǽbəta:ž]
1. samostalnik
sabotaža, namerno oviranje dela ali normalnega poslovanja; uničenje naprav, strojev itd. iz političnih ali drugih razlogov
act of sabotage sabotažno dejanje
2. prehodni glagol & neprehodni glagol
zlonamerno pokvariti ali uničiti napravo ali stroj; ovirati delo, namerno zavirati ali motiti; sabotirati
-
sacchettatrice f stroj za izdelavo vrečk
-
saldaconti m ekon. saldakonti (knjiga, oddelek); računski stroj (za saldiranje)
-
Sammelhefter, der, Technik stroj za vezavo revij
-
samovezàčica ž samovezni stroj: samovezačica žanje i sama vezuje snopove
-
sarcleur, euse [sarklœr, öz] masculin, féminin plevec, plevica; féminin stroj za pletev
-
Säulenbohrmaschine, die, Technik stebrni vrtalnik/vrtalni stroj
-
saw-doctor [sɔ́:dɔktə] samostalnik
tehnično stroj za delanje zobcev na žagi
-
sbiancatrice f stroj za prečiščevanje riža
-
scarificateur [-katœr] masculin
1. agronomie stroj za drobljenje otrdele zemlje pred setvijo
2. médecine priprava za urez, za razpraskanje kože (npr. za cepljenje koz)
-
scavenger [skǽvindžə]
1. samostalnik
ulični (cestni) pometač, smetar; žival, ki živi od mrhovine
tehnično stroj za čiščenje ulic
figurativno avtor ali prijatelj šunda
2. neprehodni glagol
pometati, čistiti ulice; odnesti smeti
figurativno pomesti s korupcijo