Franja

Zadetki iskanja

  • kóža ž
    1. koža: mehka, nežna, bela zagorela koža
    od sunca pocrnjela (-ne-) koža; debela, slonova koža; odrgniti -o
    ogrepsti kožu; iz -e dejati
    oderati kožu
    2. glava, život: braniti svojo -o; za -o mu gre
    o glavi mu se radi; odnesti celo -o
    iznijeti (-ne-) cijelu (ce-), čitavu glavu; pošteno ustrojiti komu -o
    izbatinati koga
    3. na mleku se je naredila debela koža na mlijeku (mle-) se uhvatila debela pavlaka; moker do -e
    mokar do kože, pokisao do kostiju; koža mi se ježi
    podilaze me žmarci; cepiti pod -o
    kalemiti pod koru; biti v slabi -i
    ne osjećati (-seć-) se dobro; skok čez -o
    skok preko kože (u rudarstvu)
  • kráj kraja m
    1. mjesto, mesto: v tem -u že dolgo živim; odljuden kraj
    pusto mjesto; zdraviliški kraj
    lječilište (leč-); dornači, rodni kraj
    rodno mjesto, zavičaj; kraj bivanja
    mjesto prebivanja; turistični kraj
    turističko mjesto
    2. kraj, pokrajina, predio (-deo): vinorodni, žitorodni kraj; gorski kraj
    planinski kraj, predio
    3. kraj, krajnji dio, rub, ivica: hodi čisto pri -u; na obeh -ih stojijo ljudje
    4. kraj, dočetak, svršetak: priti na kraj poti
    doći na kraj puta; dognati kaj do -a
    dotjerati (-ter-) što do kraja; nikdar mu ne prideš do -a
    nikad mu nećeš doći do kraja
    5. početak: začel je pripovedovati od -a; od -a smo živeli skupaj
    u početku smo živjeli (-ve-) zajedno
    6. obala: odriniti od -a
    otisnuti se od obale
    7. obod: klobuk s širokimi -i
    8. dati kaj v kraj metnuti što na stranu; jesti vse od -a
    jesti potpuno sve
  • kramáriti -im kramariti, trgovati na malo, sitničariti
  • krámpeži m mn. ledenjaci, dereze, naprava od gvožđa koja se stavlja na obuću da se izbjegne (-beg-) klizanje na ledu
  • kreditírati -am (lat. creditum) kreditirati, kreditovati, dati, podijeliti (-del-) kredit, zajam, dati na veresiju
  • krégati (-am)

    A) imperf. ➞ okregati rimproverare, sgridare, rimbrottare

    B) krégati se (-am se) imperf. refl. ➞ skregati

    1. litigare, altercare

    2. kregati se na (hudovati se na) essere adirato con qcn.
  • krémpljast -a -o
    1. nalik na kandžu: -i nohti
    2. sa kandžama: medved s -o šapo
  • kresáč m lovački pas koji laje na starom tragu divljači
  • krhljánka ž kuhana na kriške isječena (-seč-) repa
  • krhljáti -am sjeći, seći na kriške, rezati u kriške, križati: krhljati krompir
  • krílast -a -o nalik na krilo, na trakt: -a zgradba
  • križák m
    1. ručna mreža na motki za dizanje ribe
    2. srndać sa križastim, krstastim rogovima
  • krížati -am
    I.
    1. križati, razapinjati na križ, na krst
    2. prekrižavati, prekrštavati: križati koga
    3. križati, ukrštavati: križati sadno drevje, oslico s konjem
    II. križati se
    1. križati se, ukrštavati se, sjeći (se-) se: tu se ceste križajo
    2. križati se, krstiti se: ob pogledu na grozen prizor so se vsi križali
    3. ukrštavati se: na tej postaji se vlaka križata
  • krížkráž pril. cikcak, zavojito, ševuljičasto, na ševuljicu: križkraž teči; narediti križkraž čez tekst
    precrtati tekst
  • krmániš m žarg. krmar na splavu, krmanoš
  • króna ž (srvnj. krône < lat. corona)
    1. kruna: položiti, posaditi -o na glavo
    metnuti krunu na glavu; nositi -o; zlata, kraljevska, cesarska, carska krona
    2. kruna, vladalac, dvor: svetovalci -e
    3. kraljevina, monarhija: ozemlje angleške -e
    4. kruna, najviši stepen: krona stvarstva je človek
    5. krošnja: krona cvetoče lipe
    6. kruna, novčana jedinica: češka, švedska, danska krona
    7. kruna, dio, deo zuba, košuljica od zlata koja se stavlja na zub
    8. vijenac (ven-): trnova krona
  • krôšnja ž
    1. krošnja: zelena krošnja drevesa
    2. drvena kutija, sprava za prenošenje sitnih predmeta za prodaju: oprtati -o
    3. ribniška krošnja način prenošenja na leđima drvene robe koja se izrađuje kao domaća radinost u Ribnici
    4. sprava za prenošenje težih tereta na ledima
  • kubírati -am kubirati, dignuti na treći stupanj, stepen
  • kúkma ž dijal. ćuba, pramen kose ili perja što strči na glavi: narediti si -o; kokoš s -o
  • kúmarast -a -o nalik na krastavac: kumarast nos