Franja

poslúšati -am nedov.
1. a asculta
2.
□ poslušati predavanja a urma/a frecventa cursuri

posluževáti (-újem) | poslužíti (-im)

A) imperf., perf. star. (streči, postreči) servire qcs. a qcn., offrire

B) posluževáti se (-újem se) | poslužíti se (-im se) imperf., perf. refl.

1. servirsi di; impiegare, usare; ricorrere a:
posluževati se neprimernih izrazov usare espressioni sconce
poslužiti se zvijače usare un trucco

2. (sprejeti, sprejemati; vzeti, jemati) prendere:
poslužil se je kave prese un caffè

posmehováti se -hújem se nedov. a-şi bate joc, a lua în râs, a persifla, a zeflemisi

posmrtnína (payment of) the sum due to the beneficiary of a life-insurance policy; (in a welfare state) death grant, death benefit

posnemálen (-lna -o) adj.

1. mimetico, imitativo

2. che serve ad asportare, a rimuovere, a scremare:
strojn. posnemalni obroč raschiaolio
agr. posnemalni stroj scrematrice

posnémati -am nedov.
1. a smântâni
2. a imita; a parodia
3. a reproduce

posnéti -snámem dov.
1. a smântâni
2. a imita
3. a reproduce
4. a înregistra
5. a filma, a turna

posodábljati -am nedov. a actualiza; a moderniza; a reînnoi, a renova

posodíti -sódim dov. a împrumuta

posóditi (-im) | posójati (-am) perf., imperf.

1. prestare; dare in prestito, dare a prestito:
posojati za obresti, za oderuške obresti prestare a interesse, a usura

2. posójati noleggiare, dare a noleggio

posodôbiti -im dov. a actualiza; a moderniza; a reînnoi, a renova

posójati -am nedov. a împrumuta

posolíti -ím dov. a săra

pospeševáti, pospéšiti accélérer, hâter, presser, dépêcher, activer, faire diligence, précipiter; protéger, faire avancer, promouvoir, aider à, favoriser ; (pulz) élever

pospeševati korak forcer (ali presser, allonger, hâter) le pas, se hâter
pospeševati prebavo aider à la digestion
pospeševati svoje delo faire avancer son travail
pospeševati trgovino favoriser le commerce
pospeševati znanstveno raziskovanje promouvoir la recherche scientifique
ki pospešuje odkašljevanje expectorant

pospeševáti (-újem) | pospéšiti (-im) imperf., perf.

1. affrettare, accelerare; stringere; ekst. sveltire, snellire:
pospešiti hojo affrettare, stringere il passo, l'andatura
pospešiti zadevo sveltire, snellire la pratica
med. pospešiti okrevanje z intenzivnim zdravljenjem risolvere una malattia con terapie intensive

2. aiutare; favorire; sollecitare, potenziare, promuovere; dare un impulso a, dare una spinta a:
kava pospešuje prebavo il caffè aiuta la digestione
pospeševati industrijo favorire, potenziare l'industria
pospeševati sodelovanje promuovere la cooperazione

3. stringere, serrare, accelerare; fiz., avt. accelerare:
pospešiti tempo dela serrare il ritmo di lavoro
motor slabo pospešuje il motore non accelera bene
fiz. pospeševati ione, elektrone accelerare gli ioni, gli elettroni

pospeševáti -šújem dov./nedov.imperž
1. a accelera
2. a intensifica, a amplifica, a favoriza

pospéšiti -im dov.
1. a accelera
2. a intensifica, a amplifica, a favoriza

posploševáti -šújem nedov. a generaliza, a universaliza

posplôšiti -im dov. a generaliza, a universaliza

pospráviti -im dov.
1. a face ordine, a pune la loc, a a aranja
2. a strânge, a culege