Franja

marktüblich običajen na tržišču

Marktvorsprung, der, tržna prednost, naskok na tržišču

mark up prehodni glagol
ekonomija zvišati ceno blagu; vpisati na dolg, vzeti na kredit

marodêr -ja m (fr. maraudeur)
1. maroder, bolesnik
2. onaj koji pljačka ranjene i poginule na bojištu

marodêrstvo s
1. maroderstvo, bolovanje
2. pljačkanje ranjenih i poginulih na bojištu

maroon² [mərú:n] samostalnik
ubežen črnec (naseljenec v Gvajani); človek, izkrcan na neobljudenem otoku

maroon³ [mərú:n]

1. prehodni glagol
izkrcati na neobljudenem otoku (za kazen)
figurativno pustiti na cedilu

2. neprehodni glagol
bežati (črnski suženj)
ameriško imeti piknik; potepati se

marquer [marke] verbe transitif zaznamovati, obeležiti, označiti; pustiti sledove na, v; zabeležiti si; napovedati, kazati (čas); poudariti, uveljaviti; izraziti, pokazati; dati razumeti; določiti (čas, cilj); verbe intransitif stopiti v ospredje, zbuditi pozornost

se marquer (po)kazati se, izražati se
marquer le coup (familier) poudariti važnost kake stvari; pokazati svojo nevoljo zaradi česa
marquer de son empreinte (figuré) vtisniti svoj pečat
marquer le linge à ses initiales označiti perilo s svojimi inicialkami
marquer mal (familier) ne imeti dobre postave
marquer la mesure udarjati, dajati takt
marquer un but (nogomet) zabiti, doseči gol
marquer les pages paginirati
marquer sa place avec ses gants z rokavicami označiti svoj sedež
marquer le pas stopati na mestu (tudi figuré), ne se premakniti z mesta
marquer un point zabeležiti točko, uspeh (nad nasprotnikom)
marquer un tournant pomeniti preokret
le thermomètre marque 10 au-dessus de zéro termometer kaže 10° nad ničlo
ces événements ont marqué dans ma vie ti dogodki so pustili trajne sledove v mojem življenju

marqueur, euse [markœr, öz] masculin, féminin zaznamovatelj, -ica; féminin stroj, ki vtiska znak na izdelke; masculin oseba, ki šteje, zapisuje, beleži točke

marqueur d'un champ de tir beležnik zadetkov na strelišču; (sport) igralec, ki zabija gole, dober strelec

marronner [-rɔne] verbe intransitif, familier delati na črno, šušmariti; tajno, skrivaj tiskati

Marsflug, der, polet na Mars

martello [ma:télou] samostalnik (tudi martello tower)
okrogel obrambni stolp na obali

martinováti -ujem slaviti dobar vinski urod na dan sv. Martina 11. novembra ili prvu nedjelju (-de-) poslije (posle) ovoga datuma

martolós m (t. martolos < gr. hamartolos i armatolos) martolos, vojnik neregularne turske vojske koji je čuvao saobraćajnice redovnoj vojsci na maršu

maschineschreiben^* tipkati, pisati na stroj

maschinschreiben^* tipkati, natipkati, pisati na stroj

mascota ženski spol maskota, srečenosna lutka, fetiš; figura na hladilniku avtomobila

maskoid [má:skɔid, mǽs-] samostalnik
lesena ali kamnita maska na hišah v stari Mehiki in Peruju

másnica ž
1. črnavka, klobasa od udarca
2. špehovka, mastna pita
3. masten madež na obleki
4. bot. mastnica, Pinguicula

Massenwirkung, die, učinek na množice