-
anarhosindikalízem (-zma) m polit. sindacalismo anarchico
-
anarhoteroriz|em moški spol (-ma …) der Anarchoterrorismus
-
anaspid moški spol živalstvo, zoologija die Breitfußschnecke
-
anastatič|en (-na, -no) anastatisch
-
anastátičen anastatic
-
anastátičen (-čna -o) adj. tisk. anastatico:
anastatični ponatis ristampa anastatica
-
anastigmat moški spol (-a …) objektiv: das Anastigmat
-
anastigmát (-a) m fiz. lente anastigmatica
-
anastigmát (objetivo m) anastigmático m
-
anastigmatič|en (-na, -no) anastigmatisch
-
anastigmátičen (-čna -o) adj. fot. anastigmatico
-
anastigmatízem (-zma) m opt. anastigmatismo
-
anastomíja (-e) f med. anastomosi
-
anastomoz|a [ó] ženski spol (-e …) die Anastomose
-
anastomozírati (-am) perf., imperf. biol. anastomizzarsi, anastomizzare
-
anatem|a ženski spol (-e …) das Anathema; der Bann; izrečeno prekletstvo: der Bannfluch/Bannspruch
-
anátema anathema; excommunicating curse
izreči anátemo na kom to anathematize someone, to declare someone (ali something) anathema
-
anátema anathème moški spol
izreči anatemo prononcer (ali lancer, jeter, fulminer) l'anathème contre quelqu'un; (vzklično) malédiction!
-
anátema (-e)
A) f
1. rel. anatema; anatematismo:
izreči anatemo nad krivovercem lanciare, scagliare l'anatema contro l'eretico
2. pren. maledizione, condanna
B) inter.
zaradi krivih naukov: anatema! perché colpevole di eresia sia anatema!
-
anátema ž (gr. anáthema) anatema, prokletstvo, isključenje iz crkve